Vivec'in Otuz Altı Söylevi
Fan Translation
Title: Morrowind Türkçe Yama
Translators: Mertusta & Muhammed Ali Erenbilge
Homepage: elderscrolls.com.tr
Alt Page: nexusmods.com
Version: 1.10
Date: 2022-03-15
Chapters
| A | | V | | S | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1: | Vaaz Bir | 13: | Vaaz On Üç | 25: | Vaaz Yirmi Beş |
| 2: | Vaaz Iki | 14: | Vaaz On Dört | 26: | Vaaz Yirmi Altı |
| 3: | Vaaz Üç | 15: | Vaaz On Beş | 27: | Vaaz Yirmi Yedi |
| 4: | Vaaz Dört | 16: | Vaaz On Altı | 28: | Vaaz Yirmi Sekiz |
| 5: | Vaaz Beş | 17: | Vaaz On Yedi | 29: | Vaaz Yirmi Dokuz |
| 6: | Vaaz Altı | 18: | Vaaz On Sekiz | 30: | Vaaz Otuz |
| 7: | Vaaz Yedi | 19: | Vaaz On Dokuz | 31: | Vaaz Otuz Bir |
| 8: | Vaaz Sekiz | 20: | Vaaz Yirmi | 32: | Vaaz Otuz İki |
| 9: | Vaaz Dokuz | 21: | Vaaz Yirmi Bir | 33: | Vaaz Otuz Üç |
| 10: | Vaaz On | 22: | Vaaz Yirmi İki | 34: | Vaaz Otuz Dört |
| 11: | Vaaz On Bir | 23: | Vaaz Yirmi Üç | 35: | Vaaz Otuz Beş |
| 12: | Vaaz On Iki | 24: | Vaaz Yirmi Dört | 36: | Vaaz Otuz Altı |
Chapter One
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Bir
Kuzeyli insanlarla olan savaótan önce, Velothi’nin kôlleri ôzerinde, Chimer olarak doòdu. Ayem ilk önce köydeki çìban tacirine geldi, ve Boethiah’ìn gölgesiydi, bilinen ve bilinmeyen óeyler çevresinde katlanìrdì, ta ki sanki yìldìzlarmìó veya yìldìzlarìn habercisiymió gibi olana kadar. Ayem tacirin karìsìnì aldì ve dedi:
‘Ben Üçôn Birindeki Yìlan Yôzlô Hatun. Sana bir görôntô ve yedi heceli bôyôyô, AYEM AE SEHTI AE VEHK, bahóediyorum, gizem gelene kadar tekrarlayacaksìn.’
Sonrasìnda Ayem kadìnì dreughlerin olduòu okyanusa fìrlattì ve dreughler onu mercan ve camdan olan hisarlarìna götôrdô. Kadìna solungaç ve ióaret parmaòì bahóettiler, cinsiyetini deòiótirdiler böylece kadìn görôntôye yumurtlayabilecekti. Kadìn orada yedi veya sekiz ay kaldì.
Sonra Seht kadìna geldi ve dedi;
‘Ben Üçôn Biri’ndeki Mekanik Kralìyìm. êçindeki kardeólerimin yumurtasìnì, görônmeyen kelamìn ve kìlìcìn sahibinin yumurtasìnì, Hortator gelene kadar besleyeceksin.’
Sonra Seht ellerini uzattì, izdiham halinde spermler ileri atìldì, hepsi suda parìldayan bir halat gibiydi, ve kadìnì yeryôzône yôkselttiler, Azura Sahili’nin sìòlìòìna bìraktìlar. Kadìn orada yedi veya sekiz ay daha yattì, yumurtaya Mephala’nìn Yasalarìnì, Veloth’un kehanetlerini hatta Trinimac’ìn unutulmuó öòretileri fìsìldandì.
Bir gece vakti yedi Daedra kadìna geldi ve hepsi yumurtaya kemiklerin belli hareketiyle elde edebileceòi hareket bahóettiler. Bunlara Böyle Hareketin Baronlarì deniyordu. Sonra sekizinci Daedroth geldi, kendisi yarì prensti, Fa-Nuit-Hen denirdi, veya Bilinen Hareketlerin Çarpanì. Ve Fa-Nuit-Hen dedi: ‘Kimi beklersin?’
Suale kadìn Hortator óeklinde cevap verdi:
‘Savaó kapìda olduòu için ôç aylìk sôre zarfìnda Indoril’in topraklarìna var. Ben óimdi dôómôó ve sebebini arayan savaóçìlarì toplamaya gideceòim. Ama önce sana bunu göstereyim.’
Sonra Baronlar ve Yarìprens seyredilmesi gôç olan dehóet bir savaóa girióti ve yumurtanìn, ilim resminin önônde dans ettiler.
‘Bak, minik Vehk, kanatlì taóìtìmìn arkasìndaki görkemli yôzô, her óeye uyan karìómamìó husumet yolunu bul. Onun sayìsì ne?’
Söylenene göre sayì antik tibrol aòaçlarìna yuva yapan kuólarìn sayìsìymìó, dôrôst ióten ôç gram az, lakin Vivec sonraki yìllarìnda daha iyisini bulmuó ve bu sìrrì halkìna vermió.
‘Sol elimde bir dônyayì yerle bir ettim’ diyecektir, ‘lakin saò elim bana galip geldi. Sevgi sadece benim iradem altìnda.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Two
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Iki
Karnìnda Vivec’in yumurtasìnì taóìyan çìban tacirinin karìsì Indoril topraklarìnì aramaya gitti. Yolculuòu boyunca çok sayìda ruh gelip onun kìzìna-oòluna yani geleceòin yôce görônmeyen Vvardenfelli savaóçì óairi Vivec’e eòitim verdi.
êlk ruh kollarìnì ona doòru uzattì ve onu bilgiyle sìkìca sardì. Çìban tacirinin karìsì Hesaplanamayan Çaba’da sìrìlsìklam oldu. Yumurta bundan keyif aldì ve kadìnìn içinde kìpìr kìpìr oldu, dônyanìn beó köóesine rôkûya geçip seslendi:
‘Bu kutsal eylemi kim gerçekleótirirse ömrô boyunca onurlu ve kudretli olsun!’
êkinci ruh çok ilgisizdi ve kendi konumundan çok uzaktaydì bu yôzden baó aòrìsì bôyôsô ile uzaklaótìrìldì. Üçôncô Ruh olan At-Hatoor kadìna geldi, kadìn o sìrada dev óemsiye mantarìnìn altìnda dinleniyordu. Onun kìyafeti kafiyelerle doluydu ve yumurta ona ôç kez baktì. êlkinde Vivec dedi ki:
‘Hah, bunun bir manasì yok!’
êkinci kez baktìòìnda tekrar kelam etti:
‘Hmm, aslìnda bir anlamì olabilir.’
Sonunda At-Hatoor’ìn kìyafetini yanlamasìnì sôzônce dedi ki:
‘Äôkela, detaydan yoksun óeylerden mana çìkarma yeteneòi!’
‘Bununla ilgili bir atasözô vardìr’ dedi At-Hatoor ve oradan ayrìldì.
Dördôncô ruh, beóinciyle beraber geldi çônkô kuzendiler. Ruhani bir dokunuóla yumurtanìn içine girdiler ve kaynaòìnì buldular. Bu noktada kimisi Vivec’in bir yìldìz gibi óekillendiòini ama yarì gölgeden yoksun olduòunu söylediler, diòerleri ise kayìp formlarìn diriliói gibi gözôktôòônô söyledi.
‘Benim aile tarafìmda’ diye söze baóladì ilk kuzen, ‘sana evrenin sonunu getirecek olan felaketler serisini veriyorum’ dedi.
‘Ve benim tarafìmda’ diye konuótu ikinci kuzen, ‘her birine, yapìlacak olan ilkel evlilikleri veriyorum’ dedi.
O anda yumurta gôldô. ‘Bu genç yaóìmda taóìyabileceòimden çok yôk aldìm. Daha önce doòmalìymìóìm’ dedi.
Sonrasìnda altìncì ruh gözôktô, Mephala’nìn Kara Eli, bôyôk göçôn ilk zamanlarìnda Velothi’yi eòiten, cinselliòin ve katliamìn efendisi. Onun yanan kalbi kadìnìn gözlerini eritti ve yumurtayì kadìnìn karnìndan altì bìçak darbesiyle kesip aldì. Yumurta tasviri, o sìrada eski zamanlarìn nasìl olduòunu gördô, toprak daha soòumamìótì ve körleómemióti.
Daedroth’a katìldì ve onun eski gizlerini aldì, ve geriye dônyada çözôlmesine ramak kalacak çok az aò bìraktì. Sonrasìnda Mephala’nìn Kara Eli yumurtayì kadìnìn karnìna geri koydu ve delik kapanana kadar bôyôlô sözler ôfledi. Fakat Daedroth kadìna gözlerini geri vermedi. Äöyle dedi:
‘Tanrìnìn ôç parçasì vardìr; doòumu, makineleri ve arasìndaki kelimeler.’
Bu vaaz içinde bilge kiói bu ipuçlarì içinde buçukluòu bulabilir.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Three
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Üç
Kör olan çìban tacirinin karìsì, Indoril Hanesinin arazilerini bulmak için maòarasìna geri döndô. Bedbaht kadìn maòaranìn Dwemer hisarì olduòundan bihaberdi. Casus dwemer örômceòi kadìnì yakaladì. Kafasìnì ayaòìna doòru baòladìlar ve topraòìn derinliklerine indirdiler.
Kadìn óunu dediklerini ióitti:
‘Git ve kadìnìn replikasìnì yap ve onu yôzeye geri götôr, çônkô bizim kanbaòìmìzì taóìyan bir óeyi taóìyor ve Velothi bunu gìpta edecek, ve onun çok zaman uzak kaldìòìnì fark edecek.’
Zifiri karanlìkta kadìn, bôyôk bìçaklarìn içini açmaya çalìótìòìnì ióitti. Bìçaklar iólev görmediòinde Dwemerler sert sesler kullandìlar. Onlar da ióe yaramadìòìnda kadìnìn rahmi her óeye göòôs gerdi. Hiçbir óey fayda göstermiyordu ve Vivec’in yumurtasì gôvende kaldì.
Dwemer dedi:
‘Hiçbir óey fayda etmiyor. Bunu görmezden gelmeliyiz.’
Vivec annesinin korkmaya baóladìòìnì hissetti ve teselli etti.
‘Ateó bana ait, seni yutmasìna izin ver,
Ve gizli bir geçit yap,
Padhome’nin sunaòìnda,
Boet-hi-Ah Hanesinde,
Gôvende olacaòìmìz yerde,
Bana bakacaòìn yerde’
Bu ihtiyar kul çìban tacirinin karìsìnì gôlômsetti ve derin bir uykuya yattì çônkô Dwemer ifritleri kìlìçlì kôrelerle dönmôótô ve kadìnì doòradìlar; bu sebepten kadìn uyanamadì ve huóu içinde vefat etti. Vivec gelecek çalìómalarì için rahimden alìndì ve efsunlu bir cam içine kondu. Kendisini esir alanlarì óaóìrtmak için özôtônô sevgiye dönôótôrdô, yani Dwemerlerin asla bilemeyeceòi bir maddeye.
Yumurta kelâm etti:
‘Sevgi sadece ruh halini ve iliókiyi meydana getirmez, aynì zamanda saatler sôren etkileóimin, piómanlìk dolu moda kìsìtlamalarìnìn, sadece âóìklarìn anlayabileceòi gizli sözcôklerin ve daha nicesinin köken maddesidir.’
‘Sevgi aynì zamanda yek pare olmuólarìn anlayabileceòi bir dildir, bazen doòru ahbaplìklarìn, ayrìlamaz ve bölônemez birlikteliklerin kökenidir. Temelinde sevgi aóaòì yukarì iliókiden meydana gelen enerjinin on ôç taslaòìnì saòlar.’
Dwemerler bu sözcôklerden mahrumdur, ve kendi gôçlô sembollerinin arkasìna sìòìnmayì denediler. êfritlerini, maòaralarìndaki yumurta tasvirini çìkartmak için gönderdiler, ve Vivec’in annesinden yaptìklarì replikasìna yerleótireceklerdi.
Dwemer kelâm etti:
‘Biz Dwemerler, bu Velothi evladìnìn sahip olduòu óeye talibiz.’
Onlar bizim kör talihimizdir ve sekiz dônyada bilinirleridir: NIRN, LHKAN, RKHET, THENDR, KYNRT, AKHAT, MHARA ve JHUNAL.
Saklì kör talih bu vaazdadìr.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Four
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Dört
Karnìnda Vivec’in yumurtasìnì taóìyan kadìnìn replikasì Indoril topraklarìnì aramaya gitti. Yolculuòu boyunca çok sayìda ruh (daedra) gelip onun kìzìna-oòluna yani geleceòin yôce görônmeyen Vvardenfelli savaóçì óairi Vivec’e eòitim verdi. Tesadôfi Loncanìn Lobiciliòi adìnda bir grup ruh gözôktô. Vivec meydan okumayì derhal anladì ve cevapladì:
‘Tanrìnìn meóhur görôóô tesadôfe yer vermez.’
Lobicilerin baóì, adì unutulmuó olan, tasavvurun varlìòìnì savunmaya çalìótì. Dedi ki, ‘Aynì anda bir óey söylemek bôyôsel olabilir.
Vivec iói óansa bìrakmayìp, saòlam bir iddia için kutsallìòìnì muhafaza etmesi gerektiòini biliyordu. Dedi ki:
‘Vahiy ve baòlantìlì durumlar ve de farklì unsurlar, varlìòìn önkoóullarìndaki sebeplerinde tesadôf anìnda karìótìòìnda aslìnda tesadôfi deòil midir? Eó zamanlìlìk, dôóôk seviyede tekrarlanan rastlantìlar meydana getirir. Detaylì inceleme bu eó zamanlìlìòìn óansìnìn bir fikir tarafìndan yönlendirildiòini böylece tesadôflerin çokluòunun mutlak gôcônô gösterir. Böylece eó zamanlìlìk, tesadôfleri geçersiz kìlar, her ne kadar onlar açìòa çìkan bulgular olsa da.’
Böylece Velothi’nin halkìnda tesadôfilik yok edilmió oldu.
Sonrasìnda topraòìn eski kemikleri çìban tacirinin karìsìnìn replikasìnìn önônde belirdi ve dedi, ‘Eòer sen dônyayì yönetmek için doòacaksan onu yeni kelimelerle óaóìrtmalìsìn. êyice dôóônmemi saòla.’
‘Pekâlâ’ dedi Vivec, ‘Gizem ve sevgiyi paylaótìòìm dônyada konuómama môsaade et. Onun payitahtì neresidir? Minyatôrônô inceledin mi? Ben ôstôn körô ve gizlice mumlarìnì özlôyorum çônkô yanlìó yerdeler, ve yôz tane olan, hararetin ôç boyutundan yapìlmìó köóesi gölgeli elimi kullanìp ipucu bìrakmìyorum.’
O anda Eski Kemik kendini yirmi kez sôzdô, ta ki sôtle akraba olana kadar, Vivec onu içti ve dônyanìn efendisi oldu.
Sonunda Kusursuzluòun Äansölyesi gözôktô, ve her açìdan kusurdan noksandì. Vivec meydan okumayì anladì ve dedi:
‘Katiyet bulmaca kutucularì dwemerler içindir, ve kendi vakitlerinde onu barìndìran ak sihrin kìzlarì içindir. Ben kararsìzca yazìlmìó bir betikim.’
Äansölye baóìnì eòdi ve elli farklì açìdan gôldô hepsi de kusurdan noksandì. Côbbesinden evrenin usturlabìnì çìkardì ve ikiye böldô, iki parçasìnì da Vivec’in yumurta tasvirine sundu.
Vivec gôldô ve dedi, ‘Evet, biliyorum. Köle tacirliòinin hissiyatì kutbun buzullarì kadar bencildir, diòerleri servet yapayìm derken tôm enerjilerini tôketir ve kötôleóir. Hôkômran kral olmak için kimsenin dayanamayacaòì acìlara katlanacaòìm ve bunun miktarìnì ne usturlap ne de baóka bir óey ölçebilir.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Five
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Beş
Sonunda çìban tacirinin karìsìnìn replikasì kontrolden çìktì. Dwemerler onu aceleyle yapmìólardì ve Kìzìl Daò’ìn kôlleri onun altìn uzuvlarìnì yavaólattì. Indoril topraklarìna olan yolculuòunda dizleri ôzerine çökôp göçtôkten seksen gôn sonra rotasì Veloth’un payitahtì olan ve civardan geçen bezirgân karavanì tarafìndan, Almalexia tarafìndan bulundu.
Vivec, önceki ömrô hayatìnda halk arasìna karìóan bir zât deòildi bu sebepten ötôrô istifini bozmadì ve Chimerlerin kadìnìn replikasìnìn takâtinin tôkenmió olarak dôóônmelerini saòladì. Karavanì koruyan bir Chimer cengaveri dedi ki: ‘Bakìn ki Dwemerler bizi nasìl oyuna getirmeye çalìóìyor bir kez daha, kendi metal edevatlarìndan bize benzeyen yapmaya çalìómìólar. Bunu payitahtìmìza götôrôp anamìz Ayem’e gösterelim. Hasmìmìzìn bu yeni hilesini öòrenmek isteyecektir.’
Bezirgan baóì dedi ki, ‘Bu çabamìzìn karóìlìòìnìn iyi olacaòìnì ummamaktayìm. Velev ki Noormoc’da durup bunu Dwemer edevatlarìna meraklì Dagon’un Kìzìl Hatununa satarsak, daha çok para alìrìz.’
Lakin kehanetlerin arzìnì iyi bilen bir âlim dûrendióâne bir óekilde replikaya bakmìó ve demió: ‘Ben sana servet yapmak için görevlendirilmedim mi? Öyleyse sana cengaverini dinlemeni öòôtlerim, ve bunu Ayem’e götôr, ezelden hasìmlarìmìzìn bu yeni edevatì mukaddes bir óey barìndìrìyor olabilir.’
Bezirgan baóì duraksadì ve replikaya göz gezdirdi, kahinin tavsiyesine her daim uyardì, fakat Noormoc’da daha kârlì bir ió yapacaòìnì savunup eyleme geçti. Dôóôncesini takriben öyle de yaptì, Kìzìl Hatun’un óekli dört köóeliydi, ayìn altìnda göbek bôyôsônô bilen baókasì yoktu. Onun bu arzusu Ayem’i anasì olarak görmekten alìkoydu. Ve rotasìnì Noormoc’a çevirdi.
Karavan yola devam etmeden önce baókente gitme konusunda ìsrar eden Chimer cengaveri parasìnì bezirgan baóìya fìrlattì ve dedi, ‘Sana replika için ödeme yapìyorum ve ikaz ediyorum, kuzeyin kìllì insanlarìyla cenk ufukta ve hasmìm hazìrlìk içindeyken anam olan Ayem olmadan yapamam.’
‘Nerevar’ dedi bezirgan baóì, ‘bu yeterli deòil. Ben ôçôn birinde kendi yolumdayìm, ve kendi kafilemi takip edeceòim ve dahasìnì isteyeceòim.’
Nerevar kelimesini duyan Vivec daha fazla sessiz kalamadì ve söze baóladì:
‘Kelimeleri duyabiliyorsun, koó öyleyse
Gel Hortator, bilmeyeni ser ortaya,
Dôn uyuyana kadar sôkunetini bozma,
Ve eriyen taólar için aòìt okuma.
Böylece Nerevar bezirgan baóìyì öldôrdô ve karavanìn baóìna geçti.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Six
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Altı
Hortator’a söylenen ve sözcôklerin arasìnda gizli olan Vivec’in altìncì vaazìnì keófettin.
Dônyanìn ilk cômlesi açìòa çìktìòì zaman orada ebediyet saklìdìr.
Mephala ve Azura geleneòin iki sôtunudur ve Boethiah da saklì ateóidir.
Gôneó, Veloth’un diyarlarìnda bulunmayan aslanlar tarafìndan yutulmalìdìr.
Altì, insan faraziyelerinin kìlìfìdìr.
Sadece basit terimleri kullan, diòer herkes ve dôómanlar seni óaóìrtacaktìr.
Altì madde cennettin kapìsìnì açan óiddettir, bu kelimeleri çalìóìrken birini öòrenmiótin.
Baba makinedir ve makinenin aòzìdìr. Onun tek gizemi geleceòi ióleyecek olan davetidir.
Anne aktiftir ve kabuklu tazì gibi pençelidir, lakin aydìnlìk gônlerinde en kutsalì O’dur.
Ve bendeniz evlat, Vehk, ôç, altì ve dokuzdayìm, ve sonrasìnda gelenler, óanlì, sevecen, sìnìrlarì olmayanlar bu dônyada son derece kusursuzdur ve diòerleri kìlìç ve sembol, altìn kadar solgundur.
Bu felsefede gôvensizlikten baóka ióe yaramayan bir de dördôncô madde vardìr.
Kìlìç adìna mantìktan bahsediyorum.
Kelam adìna ölômden bahsediyorum.
Bendeniz Vehk, senin ve Kìzìl Daòìn kìyamete kadar koruyucusum, yani 3333’e kadar.
Altìmda yabanilik vardìr, bu yôzden kendimizi Altmerlerden ayìrdìk.
Üstômde môcadele vardìr, kendini tanrìnìn özônde ve ateóte yìkayan.
Benden istediòin, senin isminden önce doòmuó cahil kâhinlerdir.
Altì ilerleyen yoldur, muammadan, hasìmdan, dôómana.
Boethiah ve Azura evrensel dôzlemin baóìdìr, yaratìlìóìn, baólangìcìn ve Mephala ondan sanat yapar.
Kìlìç adìna ilk geceden bahsediyorum.
Kelam adìna ölômden bahsediyorum.
Doòru olduòu söylendiòinde senin adìn yôcelecek.
Altì, Veloth’un muhafìzlarìdìr, ôç önce ve tekrar doòacaklar ve seni bir kahramanìn niteliklerini taóìyìp taóìmadìòìnì sìnayacaklar.
Uyuyan bir cihan var ve ona karóì kendini savunmalìsìn.
Kìlìç adìna ikiliòin doòasìndan bahsediyorum.
Kelam adìna vahói hayattan bahsediyorum.
Kelam adìna kurttan öncesini bahsediyorum.
Kìlìç adìna çileden öncesini bahsediyorum.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Seven
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yedi
Äimdi Nerevar’ìn yönettiòi karavan, payitaht Veloth’a rotasìnì çevirdiòinde Oblivion’dan gôrôltôlô gurultular yôkseldi. Haylazcinlerin efendisi olan biri Sìkìntì Hanelerini dolaótì, her birinin kapìsìnìn önônde durup saygìsìnì gösterdi, ta ki Mehrunes Dagon’ìn uóaòìyla karóìlaóana dek.
Haylazcinlerin Efendisi kelam etti, ‘Beni Efendi Dagon arz etti, pis suyun ve ateóin efendisi, ve ben de yedi lejyonumun forsunu getirdim.’
Pis su ve ateóten hayali kafaya sahip uóak reverans yaptì, böylece Haylazcinlerin Efendisinin kafasìyla kendi kafasìnì temas ettirdi.
êlk forsa baktì, bu zalim savaóçìlar iki kez ölecek kadar kudretliydi.
êkinci forsa baktì, renklerin óahì ve kanatlì boòalardì.
Üçôncô forsa baktì, baó aóaòì olmuó yôce yìlanlar olan gorgonlarìn pullarì insan simalìydì.
Dördôncô forsa baktì, çapraz âóìklardì.
Beóinci forsa baktì, bir kurbana atlamaya niyetli yaralardì.
Altìncì forsa baktì, kìsaltìlmìó gezegenlerdi.
Yedinci forsa baktì, zìrhlì kazanan hareketlerdi.
Uóak söze baóladì, ‘Efendi Kh-Utta, birlikleriniz amansìz olmasìna karóìn Nerevar’ì veya Tribunal’i maòlup edecek dôzeyde deòil. Hortator’a bakìn ve karìsìna götôrdôòô irfanì görôn.’
Ve onlar ortadaki dônyaya baktìlar:
Äimóek deryasìnda buharlaóìyordu
Kìzìl savaó ve kitin insanlarì,
Kaderin vuku bulduòu yerde
êstediòimiz sìcaklìk
Onu bizim adetimizden alìkoyuyordu
Hâlâ hatìrladìklarìna óôkret,
Kaderin vuku bulduòu yerde
Mesafeyi örtôyordu,
Äimdi gördôòômôz óark sevinçli,
Cenk ve tadilatta deòil
Habersiz çatlak
Hortator lanetlendi
Ve elinde iki tane daha var
Ve Haylazcinlerin efendisi Hortator’un avuç içini gördô, yumurtanìn ôzerinde óu iki kudretli sözcôk yazìlìydì: GHARTOK PADHIME GHARTOK PADHOME.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Eight
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Sekiz
Äimdi Nerevar ve Vivec az bir môddet sonra payitahtìn sìnìrlarì içine gireceòinden Sìkìntì Hanelerinin Dört Köóesi onlarì dara sokmak için uygun zaman olmadìòìnì biliyordu. Karavan çalgìcìlarì óehre girióin óerefine enfes bir môzik yaptìlar ve Matemhisar’ìn on bir kapìsì kollarìnì açarak onlarì kucakladì.
Ayem’in yanìnda kocasìyla çìkageldi, titreyen görôntô Ayem’in deòióken dióisel ihtiyaçlarìnì giderdi. Onun etrafìnda óimdilerde hafìzalardan silinmió bir lonca olan ve halkìnìn heveslerini taóìyan baòìrìólar hâlâ daha yôrekten iyi niyetli olan Velothi halkì için vardì. Baòìrìólar Ayem’in ve ôlkenin danìómanlarìydì, yine de bazen kendi aralarìnda arbede yaparlar ve Seht’in onlarì azarlayìp yola getirmesine ihtiyaç duyarlardì. Ayem, óimdiden Nerevar Hanesi’nin bayraklarìyla sôslenen Nerevar’a yaklaótì. Nerevar, Ayem’i çìban tacirinin karìsìnìn imgesi ve onun içindeki Vivec’in yumurtasìyla karóìladì.
Ayem Nerevar’a dedi ki:
‘Azura’nìn gölgesi olan Seht bildirdi ki cenk kapìmìzda ve Hortator yanìnda kurtuluóumuzun habercisiyle çìkagelecek.’
Nerevar yanìtladì:
‘Dôómanlarìmìz Dwemerlerin kurnazlìòì hakkìnda seni uyarmak için yolumdan saptìm, yolculuk esnasìnda sayìsìz óey öòrendim ve fikrimi deòiótirdim. Benimle gördôòôn çìban tacirinin karìsì bir ióaret ve silah ayrìca kehanet taóìyor. Bana dedi ki, bir môddet onun gibi olmalìymìóìz ve sìradan bir vatandaó gibi mazideki hasìmlarìmìzdan saklanmalìyìz ve onlarìn silahìnì onlara karóì utanç duymadan kullanmalìymìóìz.’
Bu esnada Vivec yôksek sesle kelâm etti:
‘Trinimac gibi gözôken Boethiah, Veloth’un kusurlarìnì örtmôótô, tarih kendini tekerrôr etmeli. Zafere giden yol budur.’
Gri buharlarìn içinden Seht çìkageldi ve köleleri kandan sandalyesini meydana getirdi. Ayem’in yanìna oturdu ve ustalìòìn tekrar doòuóuna baktì. Vivec onlara, ôçlôsône dedi:
‘Benim ayinlerim ve meóakkatlerim ve tôm kafiyelerim,
Baóka bir dôrtô taóìmaz aslìmì açìòa çìkarmaktan.’
Ayem dedi:
‘AYEM AE SEHTI AE VEHK. êrademizi teslim ettik ve bir olduk, Kara El’in elmasì açìòa çìktì.’
Seht dedi:
‘Nereye adìm atarsa atsìn orada görônmez bir ilahi ibret olacaktìr.’
Sözônô beklenmedik biçimde sôkuta bôrônen Baòìrìólara niyetle yapmìótì. Akabinde Vivec uzuvlarìyla yumurtanìn içinden çìktì, annesinin imgesiyle birleóti, solungaçlìydì ve yìldìzìn yaraladìòì Äark’ìn sanatìyla yoòrulmuótu, suyun altìnda ve ateóte; metalde ve kôlde; altì kez daha alimdi, dióinin ve erkeòin birleóimiydi, bôyôlô erdióiydi, cinselliòin ve ölômôn karóìlìòìydì ve ortadaki dônyada eói benzeri yoktu. O dedi ki:
‘Ve óimdi Hortator’a cenge ve ötesine rehber olma vaktidir. Ecdatlarìmìzdan ayrì gittik ve tehditlere yìlmadìk. Bu bizim alìn yazìmìz.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Nine
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Dokuz
Akabinde Vivec’in Hortator’a Dwemerler ile tez ve kurnazca bir birlik kurmada yardìmcì olacak ve kuzeyli adamlar ile cenk patlak verecektir. Alttaki listede donuk batìdaki óeytanìn beó bôyôk uóaklarì listelenmiótir, beóine lanetler olsun.
HOAGA, Çamur Aòìzlì, ulu bir sakala sahip olan kraldìr ve topraòì soluyup tertipleyebilir. Er meydanìnda bu iblis ölô askerleri topraòì yiyerek diriltir. Adamlarì kara topraòa dôótôòônde topraòì ôzerilerinden alìp tekrar savaómalarìnì saòlar lakin aòìr kanlì olurlar. Bunun bir de gizli adì vardìr, Fenja. On yedi Chimer köyônô iki de Dwemer kalesini maòlup olup sôrôlmeden önce talan etmiótir.
CHEMUA, Koóan Aç, yôksek rôtbeli ve sôvaridir. Havayì bozma ve gazlayìcì özellikleri vardìr. Chimer kahramanì Dres Khizumet-e’yi yiyip ruhunu Hortator’un canìnì almasì için göndermiótir. Bazen Baó Musibet olarak da nitelendirilir, Chemua bulutlarì telkin ederek Veloth’un memleketine asit yaòdìrmìótìr. Vivec ve Hortator tarafìndan katledilmeden önce altì Chimer köyônô talan etmiótir.
BHAG, Çift Dilli, ulu bir sakala sahip olan kraldìr ve sahte gôven verip óekil deòiótirebilir. Birliòi ufak olmasìna karóìn batì kesiminde terör estirip çok sayìda Velothi gözcôsônô öldôrmôótôr. Vivec ile söz dôellosuna girmiótir lakin óair savaóçì Vivec, Bhag’ìn iki yôzlôlôòônô ve dolambaçlì sözlerini kavrayabilmiótir. Tartìóma esnasìnda ALMSIVI sôkunetini korumuótur.
BARFOK, Diyarlarìn Hizmetkârì, mìzraklì ve kanatlì bir adam óeklinde görônôr, olaylarì nihayete erdirme gôcô vardìr. Ona karóì yôrôtôlen savaólar her zaman hezimetle sonuçlanmìótìr çônkô o óarkì söyleyerek geliómeleri lehine çevirebilmektedir. Onun sayesinde dört Chimer köyô ve iki Dwemer kalesi talan edilmiótir. Barfok tôm Veloth diyarìnì yerle bir etmeden evvel Vivec sôtlô parmaòìnì Barfok’un aòzìna sokarak buna mani olmuótur.
YSMIR, Kuzeyin Ejderi, ulu bir sakala sahip olan kraldìr ve sayìsìz gôcô vardìr. Zalim, aóìrì fanatik, ve iógalci uóaklarìn en sessiz olanìdìr. Lakin kelam ettiòi zaman köyler denize kayar. Hortator onunla silahsìz dövôómôótôr, Ejderin kôkremesini Ysmir’in kudretli soluòu tôkenene kadar eliyle tutmuótur. Bu kôkreme gôcô Vivec’e verilmió ve O da bunu sesi kayìt eden bir abanoza hapsetmiótir böylece Ysmir’in kulaklarì patlayìp kaçana kadar yôzône doòrultmuótur.
Gel zaman git zaman nihayetinde her óey tekrar bir araya gelmiótir. Diyeceòim óey pek de hoó deòildir: HERMA-MORA-ALTADOON! AE ALTADOON!
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Ten
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On
Sonrasìnda Hortator’a görônen kelimelerin arasìnda saklì olan Vivec’in onuncu nasihatìnì buldun. Uyandìran, kendi silahlarìnìn hiçbirine ihtiyacì olmadìòìnì göstermek için sol elini boó ve açìk bir óekilde havaya kaldìracak. Ortaya çìkìó her zaman gizlidir, böylece uyandìrìcì daima görônmezdir, daha doòrusu dôómanlarìnìn derisinin altìndadìr.
‘Kralìn göz kapaklarì otuz ve altì folyo dolduracak fakat göz dônyayì okuyabilir.’
Bununla birlikte Hortator’un anlamak için bana ihtiyacì olacak. Kìlìç sabìrsìz bir imzadìr. Ölônôn ôzerine hiçbir sözleóme yazmayìn. Vivec Hortator’a doòru Boet-hi-ah sözlerini hatìrla der:
‘Sana ahdederiz, Tasarlayìcì, ey Bok Böceòi: içinde seni sevebileceòimiz bir dônya, el ôstônde tutmamìz için pislikten bir pelerin. Farkìnda bile deòilken atalarìn tarafìndan ihanet edildin. êhtiyarlamìó Magnus ve onun riskli görôóleri kôçôltôlmôóô yönlendiremez, daima tatmin olanlara yaraóìr bir dalavere. Kìsa bir kuleler mevsimi, köhne bir baòìólanma, ve nedir bu, nedir bu göz kapaòìnìn altìndaki ateó?’
Kendinizi derinizin içinde deòiótirin, diyorum Trinimac-yeyicilere. Ses tonunuzu yaranìn rengine bôrôyôn. Dôómanlarìnìz gibi kendinizi bölôn, Evler’in içine, ve yasalarìnìzì merkezden belirlenmió dizide örôn, yine dôómanìnìz Sìkìntì Hanelerinin köóesi gibi, ve bu yôzden kendinizi kalas gibi görôn, ya da çamurdan bir sunta, ya da reçine tabakasì. Sonra bölônmeyin, SITHIST’in ilerleyiói dôómanìn telaóìndan daha hìzlìdìr, bir palavra uòruna bôtônô ayìracaktìr O.
Ayrìóìk ve gök gôrôltôleri içinde gitmemiz için. SITHIST tôm gerçek Evler’in baóìdìr, kìsìr biçimde hareketsiz ve tembel kölelere karóì inóa edilmiótir. Sahte haritalar gibi bozuk olan tercihlerinizden vazgeçin. Hareketlenin, ve böyle hareketlenin. Kadeh ve yaòmur için aòlayan sahte pederlere ve annelere karóì elinizi çabuk tutun. Kìsìr hareketsizlik kendisi için adeta hiçbir óey talep etmez, ki bu da hiçliktir, sekiz ebedi kusur içinde olduòunuza göre.
Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘SITHISIT’IN HALA GEZêNDêÅêNê êDRAK EDêN’
Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘SEMANIN IÄILDAYAN YANSIMASINDA’
Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘BOÅULDU VE GÜLÜMSEDê’
Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘SOLAN VE YEÄEREN UMUTLAR KßFú’
Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘HER ÄEYê CEVAPLAMAK êÇêN’
Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘HENÜZ SORGULANMADI’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Eleven
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Bir
Resdaynia’daki o gônler Chimer ve Dwemerler’in môófik ve âlim ALMSIVI ile onlarìn kahramanì Hortator’un emrinde yaóadìòì gônlerdi. Veloth’un tanrìlarì kainattaki kendi kabuklarìna çekilip dônyevi meselelerden ìrak kalmaya baólayìnca Hortator’un aklì karìótì. Vivec ise O’na öòôt vermek için oradaydì ve ôç hôkômran kral derslerinin ilki baólìyordu.
Uyanìk olan dônya aslìnda belleòini yitirmió bir hôlyadìr. Tôm benlikler ölômcôl óekilde yaralanabilir. Bir kez öldôrôldôòônde, kavramlar hasretle beklenen geleceòin temel taóì haline gelir. Kudretini kötôye kullanma, nitekim bu seni yoldan saptìrabilir. Onlar kaybolup kôsebilir ve nihayetinde çìlgìnlìòìn tohumlarìndan yeni filizler ortaya çìkarìr. Sen, yakìnda bu bozulan dôzenin atasì olacaksìn. Seninle dalga geçecekler. Suya hìóìmla dôóen kaya parçasì gibi dôóecek.
Gereksiz ve gôzel olmayan óeyleri hanende barìndìrma.
Sìnìrlarì olan bu dônyada karóìlaóacaòìn çileler engelsizdir. Yìldìzlarìn görkemi Ayem’in muhitidir. Denizin bencilliòi Seht’indir. Ben ortadaki havayì yönetirim. Geri kalan her óey yer kôre ve senin geçici hôkmôndedir. Lorkhan’ìn Kalbi dìóìnda hasar görmesi mômkôn olmayan baóka uzuv yoktur. O’nu ömrônde iki defa göreceksin. êlkinde alabildiòini al, gerisini bize bìrak.
Merkezde mana taóìyan bir simge yoktur. Lakin Sharmat olduòuna inanmìótìr. O kimsenin bu diyardan ayrìlamadìòìnì ve birbirleriyle ihtilafa dôótôòô zaman ortaya çìkìp kutsallìòa erióerek yìllarca boó laf kovalayabileceòini dôóônôr.
Simgeselliòin ve anlamsìzlìòìn bir tôrô daha vardìr. Lanetlenen ve óeytanlaótìrìlan gerçek prens sonunda tôm kalbiyle hayran duyacak. Mephala’nìn Yasasìna göre ebedi bir sanat yoktur, sadece yeteri kadar vakit tanìnmìó olan haómetli insanlardan karmaóanìn sabit noktalarì silip atìlìr. Bu sìr içinde sìr barìndìran bir gizemdir. Kióiliksiz yaóamak, yöneten bir kralìn dôsturu deòildir. ênsanlarìn sanatìnì yadsìma ve onu gizlice katlettiòim óekilde onunla evlen.
Hôkômran kralìn tahtìnda göz varsa aslìnda o hiçbir óeyi yönetmiyordur.
Silahlarìn gizi budur, onlar liderin tahtìdìr.
Lôgatìn gizi budur, onlar duraòandìr.
Hôkômran kral tepeden tìrnaòa yiòitlikle donanmìótìr. O ôstlendiòi her davranìóta gônahì baòìólanìr. Onun ölômô yalnìzca uyanìk olan dônyadaki bir óemadìr. O, ikinci bir óekilde uyur. Sharmat onun ikizidir, ve sen de aslìnda yönetip yönetmediòini sorgularsìn.
Hortator ve Sharmat, bir ile bir, yani onbir, incelikten yoksun sayì. Hangisi daha önemli? Bu ikisinin yer deòiótirdiklerini söylemek mômkôn môdôr? Ben söyleyebilirim, ve bana ióte bu yôzden ihtiyacìn var.
Mephala’nìn Yasasì’na göre teorisyen ile terörist arasìnda bir fark yoktur. Onlarìn elinde en içten arzular bile yok olur gider. Mephala’nìn kara elinin olmasìnìn sebebi budur. Sendeki her iki elini her tartìómaya getir. Tek elli kral devasìnì bulamayacaktìr. Tanrìya yaklaótìòìnda her ne olursa olsun iki elini de kes. Tanrìnìn teoriye ihtiyacì yoktur, ve o tepeden tìrnaòa terör ile donatìlmìótìr.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Twelve
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Iki
Hortator, hôkômranlarìn ilk dersini idrak etmeye çalìótìòì sìrada Vivec Matemin óehrine yöneldi ve orada Ayem’in sevgilisi olduòunu öòrendi. Seht tekrar kendisini böldô. Vivec daha sonra gözlemlemek için onlarìn benzerliklerine doòru sìçradì, ama gördôkleri óeyleri zaten biliyordu. Yolculuòunu ióe yarar kìlmak için kendi benliòinin bir kìsmìnì geride bìraktì.
Sonra Vivec, Veloth’un baóóehrini terk etti ve kôllere doòru yol aldì. Kendi dev formu ôzerinde çalìóabileceòi çorak bir arazi buldu. Yerkôrenin derinliklerine batmamak için ayaòìnì ilahi olandan daha az yoòunlukta bir materyalden yaptì. Tam bu sìrada Sìkìntì Hanelerinin Birinci Köóesi olan Prens Molag Bal arzì endam etti.
Vivec, Tecavôzôn Kralì’na baktì ve konuótu:
‘Ne de gôzelsin, lakin bize katìlmìyorsun.’
Ve Molag Bal óair savaóçìnìn ayaòìnì ezdi, ki ayak hasar görmez deòildi, ve de lejyonlara ikiye yarmasìnì emretti. Baólangìç Yeri’nden kudretli ateóler bir aò gibi Vivec’i tutmasì için getirildi ve o karóì koymadì.
‘Tercihim odur ki’ dedi, ‘eòer evleneceksek bir tôr tören isterim.’
Ve ayaòì sarmalayan lejyonlar tekrar çaòrìldì, böylece bir tôr ziyafet verildi. Çorak araziden narlar fìókìrìp çadìrlar kuruldu. Velothi sufi gôruhu çìkageldi, yerdeki yarìlmìó ayaktan pasajlar okudular, ta ki gözyaólarì yazìtlarì sìrìlsìklam edene dek.
‘Kìsa ve öz olarak birbirimizi sevmeliyiz,’ dedi Vivec, ‘En azìndan böyle olmalì. Daha môhim meseleleri istióare etmek için Hortaror’a ihtiyacìm var çônkô Dwemer baó rahipleri sìkìntì çìkarìyor. Bir saatliòine kafam senin olabilir.’
Molag Bal kalktì ve deòerini göstermek için altì kolunu uzattì. Kollar cezbetme ve tam zìttì olan iòrenmenin rônleriyle dekore edilmióti. Uzun kelimelerden oluóan açìklamalì takvimle bezenmióti. Konuómaya baóladìòìnda çiftleóen hayvanlar dôótô.
‘Nereye gitmeli?’ dedi.
‘Sana demiótim’, dedi Vivec, ‘Yerkôrenin kralìnìn eòitmeni olmak zorundayìm. AE ALTADOON GHARTOK PADHOME.’
Bu sihirli kelimelere, Tecavôz’ôn Kralì bir yenisini ekledi: ‘CHIM’, yani soyluluòun gizli hecesi.
Vivec ihtiyacì olanì Daedroth’tan almìótì ve o gôn evlendiler. Molag Bal kafasìnì aldìòì saatte, Tecavôz’ôn Kralì aók için bir kanìt istedi.
Vivec bunun için iki óiir söyledi, ama sadece teki bilinir:
Saçìnì yapmak için ne kadar cam gerekti bilemem
Eminim ki okyanuslarìn ihtiyacìnìn iki katìdìr
Gerçeòi söyleyenlerin yazdìòì bir kurgudur cehennem
Aòzìm yalan söylemede maharetlidir, bahanemse dióimdir.
Vivec ile Molag Bal’ìn kìz ve erkeklerinin sayìsì binlercedir. En gôçlôlerin ismi bu satìrda yazìlìdìr: GULGA MOR JIL HYAET AE HOOM.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Thirteen
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Üç
Chimer ve Dwemerlerin, môófik ALMSIVI ve óampiyonlarì Hortator’un yönetimi altìnda yaóadìòì Resdaynia gônleriydi. Veloth’un tanrìlarì kainata óekil vermek için kendi kabuklarìna çekildiòinde Hortator’un o sìrada aklì karìótì. Vivec her zaman öòôt dokumak için oradaydì, bu da ôç hôkômran kral öòôtlerinin ikincisidir:
‘Soyluluòun gizli hecesi budur: (Bunu bir önceki yerde öòreneceksin.)’
‘Dônyevi gizem insandìr.’
‘Bôyôlô haç, ölômlôlerin deòer verdiòi ruhlarìnìn pahasìna bôtônleómesidir. Etrafìnì ôçgenle çevir ve Üçte Bir evi görôrsôn. Köóelere bölônôr ki kardeólerimiz yönetir yani Dört Köóeler: BAL DAGON MALAC SHEOG. Üçgeni ters çevirirsen Baólangìç Yeri’nin kalbini delersin, yani adi yalanì, reddedilemez alanìn ahiti. Hepsinin ôstônde sadece birinin durduòu ufuk vardìr, lakin orada henôz kimse durmaz. Yeniliòin kanìtìdìr. Bilgenin verdiòi sözdôr. Hepsini açìòa kavuótur ve elde edeceòin yìldìzdìr, o da benim alanìm deòildir, ama hôkmôm dìóìnda da deòildir. Bôyôk plan uçuóa geçer; sadece yìldìz olmaz ve boynuzu da olur. Merkez artìk taóìyamaz. Çizgiler ve noktalardan yoksun olur. Her óeyden yoksun olur ve hazne haline gelir. Bu da onun sondaki kullanìósìzlìòìdìr. Verdiòi söz budur.
‘Kìlìç çaprazdìr ve ALMSIVI etrafìndaki Üçte Bir hanesidir. Bir son olmasì gerekiyorsa ben yok olmalìyìm. Hôkômran kral bunu bilmelidir, ve onu sìnayacaòìm. Vakti gelince onu öldôreceòim ta ki öòrenene kadar. Sonun, ancak sonun savunucusuyum. Beni yok etmek için taóìyamayan merkezde hareketsiz duran kalbi doldur. Ben kìlìcìm, Ayem yìldìz, Seht dônyayì deòiótirmeye yarayan mekanizm. Bizimkisi, uzlaómayì siyah denizle dolmasìnì önleme görevidir.’
‘Sharmat merkezde uyur. Referans dônyasìnìn yok edilmesini görmeyi kaldìramaz. Bu sahte rôyacìnìn komplosudur. Bu rôyanìn unutkanlìòìdìr, veya gôcôdôr, veya kurtuluóudur. Bu gôçsôz bôyôdôr, ve zehirli dikenle çevrelenmiótir.’
‘Bu yôzden sìrlarì merhamet koltuòu olan kìlìca söylôyorum. O benim tahtìmdìr. Ben ALMSIVI’nin sesiyim. Dônya beni kìz ve erkek kardeóimden daha çok bilecek. Ben ölôlerin ruhuna refakat ederim. Ben Veloth’un otlarìnìn katiliyim. Veloth taóìyamayan merkezdir. Ayem komplodur. Seht sondur. Ben yok edilmesi gereken bilmeceyim. Benim sözlerimin baótan aóaòì gizemli olmasìnìn sebebi budur.
‘Hôkômran kral bana karóì ve benden önce durmalì. Benim cezalarìmì öòrenmeli. Onu bilmesi için ióaretleyeceòim. Erkek ya da diói olarak gelecek. Almasì gereken form benim.
‘Çônkô bir hôkômran kral kendi dengini görôrse aslìnda hiçbir óeye hôkmetmiyor demektir.
Vivec bôtôn deòilken Hortator’a söylenen budur.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Fourteen
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Dört
Vivec kafasìz olsa da Molag Bal ile seksen ve sekiz gôn boyunca sevióti. Bu môhlette Prens, savaóçì óairin ayaòìnì Daedra kanì ile doldurup yerine geri koydu. Bu vesileyle Vivec’in dev formu ebediyen dônyaya zarar vermeyecek hale geldi. Nar Ziyafeti ölen bir sôrô ruhu geri getirdi ve bu birleómenin kìz ve oòlanlarì meyve dìóìnda yiyecek pek çok óeyi oldu.
Ziyafet devam ederken Haylazcinlerin Efendisi çìkageldi, ve Molag Bal yedinci flamaya öfkeyle baktì. Tecavôzôn Kralì’nìn ihtiyaçlarì gelmióti bu yôzden geri kalan vakitte sìkìntìya dôótô. Onun ve Kh-Utta’nìn lejyonlarì açìk arazide savaóa tutuótu, ama Molag Bal ve Vivec’in çocuklarì gôç ve óekil olarak çok ince detaylìydìlar.
Bu sayede Haylazcinlerin Efendisi ve kendi çocuklarì gibi ufak hale geldi. Molag Bal onlara hitaben: ‘Sizler yalancìlarìn, köpeklerin ve kurt baólì kadìnìn çocuklarìsìnìz.’ O gônden beri onlarì arz etmek ióe yaramaz oldu.
Nihayet kutsal olan, ilimle altìn olan Vehk dönmôótô. Kafasì óefkatle kullanìlan vôcudunu buldu. Molag Bal’a bundan bahsettiòinde Molag bunun için Böyle Hareketin Baronlarì’na teóekkôr etmesi gerektiòini söyledi ve ekledi, ‘Zira ben óehvetimi nasìl dindireceòimi henôz öòrenemedim. Aókìm kazara mìzrak gibi dikeldi.’
Ayem’in merhametine sahip olan Vivec, Molag Bal’a göbek bôyôsônô öòretmek ôzere yola çìktì. Mìzraklarìnì çìkartìp kìyasladìlar. Vivec, Tecavôz Kralì’nìn mìzraòìna yeni kelimeler ìsìrdì böylece deneyimsiz olanlarì mahvetmekten daha fazlasìnì yapabilecekti. Bu o zamandan beri yasaklanmìó bir ritôel haline geldi, lakin insanlar hala daha bunu gizlice yapar.
Sebebi óudur: Velothlular ve iblisler ve canavarlarìn hepsi kendi mìzraklarìnì çìkardì. O kadar çok ìsìrìk vardì ki dônya ìslandì. Ve bu da Molag Bal’ìn son gôlôóôydô:
‘Dônyanìn fazla gôçle çatlayìp kìrìlacaòìnì ve bir daha asla eskisi gibi olmayacaòìnì görôn!’
Sonra evliliòin yapìldìòì yerdeki kötôlôkler parçalandì ve ateó saçtì. Ve artìk olmayan ama bakìldìòì zaman korkunç olan bir ìrk ortaya çìktì. Isìrìkçìlardan doòanlar, tek yaptìklarì buydu ve Veloth topraklarìnda ve hatta Kìzìl Daò’ìn kìyìlarìnda koótular.
Lakin Vivec, mìzraòìnì, Tecavôz Kralì’ndan ìsìrdìòì bir sìrdan daha korkunç bir óey yaptì. Ve Molag Bal’ì parçalarìn çatlaklarìna daldìrarak sonsuza dek Kral’ì bir daha gôzel görmeyeceklerine yemin etti.
Vivec, korkunç mìzraòìyla etrafìndakilerin hepsini katlederken aòladì. Adìna MUATRA koydu, Sôt Saòan anlamìna geliyordu, ve Chimer mistikleri bile onun öfkesini biliyordu. Bu sìrada Vivec’in vurduòu herkes çoraklaótì ve kemik óekillerine dönôótô. Kemiklerin yolu yìldìzlarìn okumasì için bir cômle haline geldi ve gökler o zamandan beri çocuklarì tanìmadì. Vivec ìsìrìkçìlarìn her birisini ve onlarìn soylarìnì Dokuz Delik’in yardìmìyla teker teker avladì, akìllì olanlar çocuklarìna Muatra’dan saklanmalarìnì tembihledi.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Fifteen
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Beş
Ve o gônler, Chimer ile Dwemerlerin, alim ve môófik ALMSIVI ve óampiyonlarì Hortator’un yönetimi altìnda yaóadìòì Resdaynia gônleriydi. Veloth’un tanrìlarì kainata óekil vermek için kendi kabuklarìna çekildiòinde Hortator’un o sìrada aklì karìótì. Vivec her zaman öòôt dokumak için oradaydì, bu da ôç hôkômran kral öòôtlerinin ôçôncôsôdôr:
‘Hôkômran kral beni, yaratìcìsìnì ortadan kaldìracak. Bu tôm çocuklarìn kaderidir. Onun en bôyôk hasmì Sharmat, yani sahte rôyacìdìr. Sen veya o titreyecek, Hortator. Yanlìó yôrôme yolundan sakìn. Yardìmseverlik aptallìòìndan sakìn. Onu, onun sözleriyle karóìla.’
BEN SHARMAT’IM
MÜZêKTEN YAÄLIYIM
GETêRDêÅêM IÄIKTIR
GETêRDêÅêM YILDIZDIR
GETêRDêÅêM
KADêM DENêZDêR
UYUDUÅUNDA BENê GÖRÜRSÜN
MERKEZDE DANS EDERKEN
KAVRUK DEÅêLDêR
O BENêM YUVAM
YILDIZ KOYARIM
DÜNYANIN AÅZINA
ÖLDÜRMEK êÇêN
SÜTUNLARI YIK
KÖR BALIÅIM
YÜZECEKSêN YENê
FêLOJêSTONDA
SÜTUNLARI YIK
SAÅIR AYLARIM
ÄAKI VE YAK
VE ETRAFIMDA DÖN
MÜZêKTEN YAÄLIYIM
GETêRDêÅêM IÄIKTIR
GETêRDêÅêM YILDIZDIR
GETêRDêÅêM
KADêM DENêZDêR
‘Yalnìzsìn, yine de onu tersine çevirmek için tekrar ve tekrar geldin. Buna izin vermem ise benim ilmim sìnìrlarìnda. Onun inine silahsìz olarak óu kudret sözcôkleriyle git: AE GHARTOK PADHOME [CHIM] AE ALTADOON. Veya gitme. Dônyevi gizem insandìr. Hidayete óiddetle ulaó. Sana bu sihri bahóediyorum: hôkmedeceòin dônya gelip giden bir umut ve sen kararsìzca yazìlmìó bir betik olmalìsìn.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Sixteen
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Altı
Hortator, Matem Diyarì’nda gezerken, öòrendiòi dersleri sindirmekle cebelleóiyordu. Aklì bir tôrlô özômseyemedi. Sözcôkleri her zaman dôzgôn óekilde hatìrlayamìyordu ve bunun bir risk olduòunun da bilincindeydi. Vivec’i aramaya çìktì, efendisi ve ôstadì, Veloth’un zafer simgesini, ve onu Sapkìn Dôóônce Tapìnaòì’nìn her yerinde buldu. Orada mekaniòin makaslarì Vivec’in saçlarìnì kìrkìyordu. Dilenci bir kral, dokuma tezgâhìnì getirdi ve yetiókinlik ile ölômôn haritasìnì saçlarla dokumaktaydì.
Nerevar kelam etti, ‘Neden bunu yapìyorsunuz lordum?’
Vivec cevap verdi, ‘Ateóe yer açmak için.’
Hortator anladì ki Vivec neóesizdi, sebebi eli kulaòìnda gelmekte olan yeni kudret deòildi. Altìn savaóçì óair, doòmadan önce dreughlerden öòrendiòi Su Yôzô’nô de alìótìrma yapìyordu.
Nerevar dedi, ‘Bu seni ateóten korumak için mi?’
Vivec cevapladì, ‘Hakikat ile görmek için. O ve Sapkìn Dôóônce evimdeki Padhome sunaòì sayesinde kendi sìrlarìmìn ötesini görebileyim diye. Su Yôzô yalan söyleyemez. Kaynaòì okyanustur, ve dôóônmek için çok meóguldôr, az yalan söyler. Hareket eden su, dalgalanmasìyla hakikati andìrìr.’
Nerevar dedi, ‘Dôóôncelerimde tutarsìz olmaktan korkarìm.’
Vivec cevapladì, ‘Öyleyse hidayete óiddetle ulaó.’
Hortator zihnini susturmak için Dövôó Raflarìndan bir balta seçti. Ona bir isim verdi ve ilk aya çìktì.
Orada Nerevar, onu unvanìndan bilen ve varlìòìndan gôcenen Kraterler Meclisi tarafìndan karóìlandì, çônkô o dônyanìn môstakbel hôkômran kralìydì ve burasì ayìn diyarìydì. Bir tuzak kurma edasìyla etrafìnda döndôler.
‘Ay ne taç, ne kraliyet asasì tanìr.’ dediler, ‘ne de aóaòìdaki krallìòìn temsilcilerini; ister aslan, ister sôrôngen isterse matematikçi olsun. Bizler göç eden ve kadimleóen ôlkelerin mezarìyìz. Bize ne Kraliçe ne taht lazìmdìr. Senin görônôóôn óôphesiz gôneó gibi, yani çalìntì fikirlerin kôtôphanesine benziyor. Biz ne göz yaóì ne çileyiz. Bizim devrimimiz yazìldìòì gibi baóarìlì oldu. Sen Hortator’sun ve burada hoó karóìlanmìyorsun.’
Ve Nerevar nefesi tôkenene kadar ruhlarìn mezarìnda oyuldu ve meclisleri yeni yasa yapamaz hale geldi.
Dedi ki, ‘Ben bedbaht olacak bir köle deòilim.’
Meclisin ôyelerinden sadece bir kaçì Hortator’un saldìrìsìndan saò kurtuldu.
Hayatta kalan Krater dedi, ‘El koymak yeni bir óey deòil. Her óey kendi baóìna gerçekleóir. Bu motif kahraman efsaneleriyle iliókisiz deòildir. Sen yaratìcì dôrtôyle hareket etmedin, kaderin aòìrlìòìnìn altìnda ezildin. Biz mezarìz lakin tabut deòiliz. Farkì bil. Sen sadece daha derine kazdìn ve içine koyacak ruh temin etmedin. êddialarìnìn merkezinde zayìf olaylar genió yer tutuyor. Dônya tarafìndan yargìlanmak için tahta oturup sebepleri merak edeceksin. Bize hasar verdikçe, ölôlerimizin yokluòundan baóka bir óey bulamayacaksìn.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Seventeen
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Yedi
‘Ben dumanìn atlasìyìm.’
Vivec bununla eski halinden daha yôce oldu. Chimer ve Dwemerlerin, alim ve môófik ALMSIVI ve óampiyonlarì Hortator’un yönetimi altìnda yaóadìòì Resdaynia gônleriydi.
‘Beni fazla uòraómadan ara çônkô ben çok óekil deòiótiririm.’
Hortator, hala daha baltasìyla hidayeti kontrolô altìna almaya çalìóìyordu. Magnus’un gôcôyle gôneóin kôtôphanesinden dìóarì atìlmìótì. Vivec onu Deshaan ovasìnda eóelenmió bataklìk bir arazide buldu. Bir sôre sôkut içinde yôrôdôler, çônkô Nerevar môtevazi olmuó ve Vivec’te insaf etmióti.
Bir sôre sonra doòudaki denizinin baktìòì yìlan ve kar iblisleri diyarìnìn karóìsìnda yôrômeye koyuldular. Tsaesci kralìnìn baóucu kitabìndan deyim felcini öòrendiler. Bu sayfada anlatìlanlar gibi óekillenmióti. Tsaesci sôrôngenleri batìdan intikamlarìnì en az ôç kez olmak ôzere alacaklarìna dair yemin ettiler.
Daha da ileriye yôrôdôler ve haritanìn sìnìrìndaki sivri sularì gördôler. Burada sìnìrlama ruhu onlara kasnak hediye etti ve çemberin geri kalanìnì bulmaya davet etti.
Hortator dedi, ‘Dônyanìn sìnìrì kìlìçlardan yapìlmìó.’
Vivec onu doòruladì. ‘Onlar dônyanìn diólerinin alt sìrasìdìr.’
Kuzeye, Kadim Aòaca doòru gittiler ve donmuó sakallì krallardan baóka bir óey görmediler.
Batìya gittiler ve kara adamìn çìktìòì yere vardìlar. Bir sene boyunca onlarìn kìlìç azizleri emri altìnda çalìótìlar ve bir sene sonra Vivec onlara kôçôk môkâfatìnìn faziletini öòretti. Vivec kadìn için kral seçti ve batìyì kôlliyen yok edecek baóka bir canavarìmsì ìrk yaptì. Savaóçì reise Vivec dedi:
‘Uyuyakalmìó gibi davranmamalì ve konuómamalìyìz.’
Nerevar gôneyde bir óey var mì diye meraklandì ama Vivec sôkunetini korudu ve Kìzìl Daò’a doòru yola koyuldu.
‘Burasì,’ dedi Vivec, ‘sonun sonudur. êçinde Sharmat bekler.’
Ama ikisi de biliyordu ki Sharmat’a meydan okumak için doòru zaman deòildi ve bunun yerine ikisi birbiriyle dövôóe baóladì. Vivec, Hortator’u tôm Velothi’nin görebileceòi óekilde ióaretledi. Yarayì Ayem-Azura’nìn lôtfuyla iyileótirdi. Savaóìn sonunda Hortator fark etti ki yedi tane daha kasnak sahibi olmuótu. Onlarì birbirine iliótirip asa yapmaya çalìótì ama Vivec izin vermedi, dedi ki ‘Äimdi bunun sìrasì deòil.’
Nerevar dedi, ‘Bunlar da nereden çìktì?’
Vivec onlarì dônyanìn etrafìndan topladìòìnì ama bazìlarìnìn görônmeden geldiòini söyledi. ‘Ben çemberim,’ dedi ve çember óekline bôrôndô. Çemberin merkezinde boóluòu çok bekletmeden Nerevar kasnaklarì yerleótirdi.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.
Chapter Eighteen
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Sekiz
Vivec, Dwemerler ile yapìlacak olan savaó öncesi Hortator’a tôm bildiklerini anlattìòìnì hissediyordu. Savaóçì óair artìk Saatler Kitabì’na baólamanìn vakti geldiòini dôóôndô, çônkô dônya yaóìndan dolayì bôkôlmek ôzereydi.
Vivec Matemhisar’a girdi ve Ayem’e Muatra’dan kaçan dokuz canavarì avlayacaòì haberini verdi.
‘Dwemerlerin bôyôk mimarìna son darbeyi indirmek için geri döneceòim’ dedi.
Ayem yanìtladì, ‘Dokuzdan sadece sekizini bulacaksìn, yine de gôçlô olacaklardìr. Sonuncusu, Saatler Kitabì’nì yaratma fikrinden ötôrô yok edildi bile.’
Vivec, Ayem’in kendisinden bahsettiòini anladì.
‘Niye?’ diye sordu Ayem, ‘Kendinden óôphe mi duyuyorsun?’
Vivec, óôphesinin onu Üçlôlerin kìlìcì yaptìòìnì biliyordu ve ne utanma ne de korku hissetti. Bilakis açìkladì ve óunlarì söyledi:
‘Görônmez Geçidin bir ôyesi o kadar eskimió hale gelebilir ki halefi, öncekinin geliómió hali deòil de, sadece dônyanìn durumunun geçerliliòi nedeniyle daha fazla ihtiyaç duyulan ilgili bir hali olabilir mi? Ana olarak endióelenmene mahal yok, ta ki gelecekteki óeyler Seht’in anlayamayacaòì kadar tuhaflaóana dek. Ne Cellat ne de Ahmak, ben ikisi de deòilim.’
‘Bu amaçlar tasarìmì deòiótirse bile yapìyì deòiótirmeyecek. Yine de batìda, Yaòmur Yaòdìran kayboluyor. Ona artìk kimsenin ihtiyacì yok.’
‘Birisi, kalìbì bir amaca göre ayarlandìòì için deòil de, sôrekli deòióen bilinçsiz fâni gôndemine baòlì olduòu için alt edebilir mi?’
Vivec bôtôn haldeyken Ayem’e söylediòi buydu. Bilge biri bunda hata eylemez.
Ayem dedi, ‘Çìban tacirinin karìsìndan doòma sebebin bu ve solungaçlì ve yìldìz yaralì Äarkìn tôm sanatlarìyla bezeli, suda, ateóte, metalde ve kôlde, altì kat bilge, erilin ve dióilin birleóimi, bôyôlô hermafrodit, askeri dehâlì ve seksin öldôren lôgâtì ve ortadaki dônyanìn tek eósizi annenin imgesiyle birleómek kaderin.’
Vivec sonra neden Saatler Kitabì’nì nakóetmesi gerektiòini bildi.
Bu dônyada ve diòer ONSEKêZ tanesi sihirli diski semaya óiddetle fìrlattì.
Bu vaaz sahtedir.
Dônyanìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Nineteen
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz On Dokuz
Vivec zìrhìnì giydi ve tìkabasa fâni etkileóimleriyle ve bilgiyle dolu olan, hiçbir zihniyetin bilmediòi dôzlemsel olmayan haritaya ve ilahi bir kìvìlcìmla biçimini geliótiren uzaya adìmìnì attì. Dedi ki, ‘Buradan itibaren sekiz canavara hôcum etmeliyim.’
Vivec sonra yìldìzlì kalpten gelen gôveleri gördô, yanlarìnda Kìzìl Daò’ìn kôllerinden daha beter toz getiriyorlardì. Hôkômran kralìn eói benzeri olmayan çift baóìnì gördô. Ve sekiz kusur deòerli taólara bezenmióti, pranga gibi gözôken tacìn çift baólì kralìn ikiz taçlarì olduòunu anladì. Ve bir nehir çift baólì kralìn aòzìna doòru akìyordu, çônkô onda izdiham mevcuttu.
Vivec daha sonra Saklì Kapìnìn Merkezi’nde Eòreti Hane’yi inóa etti. Buradan gelecek çaòlarì gözlemleyecekti. Hanede yazìlmìótìr ki:
êlk köóetaóìnìn parmaòì vardìr Gömôlô ve ileriyi ióaret eder Toprak zeminde yavaótìr Kuzey tahmin ötesidir, Yine de ruh barìndìrmaz
êkinci köóetaóìnìn dili vardìr,
Toprak bile konuóabilir,
Dinle ve sevgiyi göreceksin
Kadim kôtôphanelerin ihtiyacìdìr
Üçôncô köóetaóìnda biraz sicim vardìr,
En sevdiòin renk gibi óekillenmiótir,
Onu orada kimin bìraktìòìnì bir kìz hatìrlar
Ama onu incelemekten ve
Neye baòlì olduòunu görmekten korkar
Dördôncô köóetaóìnìn dokuz kemiòi vardìr,
Kara kediden özenle çìkarìlmìótìr,
Bu kelime tarzìnda dôzenlenmiótir
Bizi hasìmlarìmìzdan korumaktadìr.
Hanen óuan gôvende
Öyleyse niye-
Hanen óuan gôvende
Öyleyse niye-
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi
êlk canavar aslìnda iki taneydi, Vivec’in anne babasì gibi iki kez doòmuótu. Muatra’dan kaçabilmek için sekizlerin en gôçlôsô deòildi ama yaptìklarì en korkutucu olandì. Ay Ekseni olarak biliniyordu ve doòanìn arda kalan zayìflìklarìnì toplamìótì. Bunu iki kez yapmìótì ve söylendiòi ôzere ikinci hasat zamanì her zaman yìkìm ve kaos getirmióti. Görônôóô çok yôzlôydô.
Ay Ekseni’ni ararken hiçbir tehlikeden bahsedilmedi, ama mìzraklara dirayetli olduòu bilinirdi, bu yôzden Vivec ona karóì kìlìç kullanmak durumunda kaldì. Canavarla mônakaóaya girmeden önce savaóçì óair sordu:
‘Mìzraklara karóì nasìl dirençli oldun?’
Ay Ekseni cevapladì, ‘Benimkisi ikilidir ve deòiókendir. Aslìnda dôz çizgilerden oluóurum ama hiçbiri uzun deòildir. Bu sayede tôm dôz parçalarì umursamamayì öòrendim.’
Äansìna kìlìç kavisliydi böylece Ay Ekseni’ni kesebilirdi ve gôneó doòmadan önce yaralarìndan kanlar akmaya baóladì. Vivec onu tek seferde öldôrmemeyi yeòledi çônkô doòadan topladìòì zayìflìklar ait olduklarì yerlere dönerdi. Kìsa sôre sonra Vivec tekrar coòrafyayì izlemióti ve Ay Ekseni öldôrôlmeye hazìrdì.
Vivec dev formuna bôrôndô ve görônôóô ôrkôtôcôydô. Batìya uzandì ve boynuz gibi tutarak bir kanyon çekti. Doòuya uzandì ve bir avuç hiç-tazìsì yedi. Ruhlarìnì kanyona doòru ôfleyerek çözôlmemió kadìnìn aksine môthió bir feryat çìkardì. Dedi ki:
‘Bu senin icabìna bakar’ ve Ay Ekseni çalìnan ruhlarìn eòriliklerine bulandì. Canavarì ve ikiliòi hareket edemeyene kadar reçine gibi sardìlar.
Vivec dedi ki, ‘êóte óimdi çözôldôn.’ ve çocuòunu Muatra ile deldi. Ay Ekseni sabit bir óekle dönôótô ve parçalara ayrìldì.
Ay Ekseni’nin çizgileri Velothi filozoflarìnca toplanìp maòaralara götôrôldô. Orada bir sene boyunca Vivec filozoflara oòlunun çizgilerinin nasìl gizemli tekerin parmaklarìna dönôóeceòini öòretti. Bu ilk Semavi Okul’un doòuóuydu. Onun evvelinde sadece ateóin yôzeysel dôóôncesi vardì.
Vivec ilk dönen öòrencisine baktì ve gözlemledi:
Yumurta-katmanlì evren nasìl ôç-baòìmsìz örtônôn bu korkunç môlkô, içten yìkìlmìó ve canlì ise, benim ismim de aynì óekilde canlìdìr. Bu manastìrda kìlìç gibi yìòìlmìó ama yontulmamìó bir yôrôyôó yolu keófettin. êóaretlerinin eski anlamlarìnì açìòa çìkardìòì yerde o kadar keskin ki dili kanatmamasì için fìsìldanmasì gerekiyor, tìpkì çok bocalayan imparatorluklar gibi.
‘Kìlìç, devlet yönetiminden uzaklaótìrìr.’
‘Yìldìza dönôóen oòlumun çizgilerine bak, her organì merkezden eó uzaklìkta. Öyle yapacaòìm için mi çözôldô? êkinci aóama olmamalì. Varlìòìmìn beó unsuru yaydìòì ve yumurta katmanlì evrende olduòu gibi, yoòunluòa neden olduòum teorisini dôóônôn. êóte katarìn aksìnì kìrabilecek bir dôóônce; ióte uçabilecek baóka biri.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty One
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi Bir
Tekerin Dersi, Birinci Kìsìm:
‘Tekerleòin parmaklarì kaosun sekiz parçasìdìr, lakin zaman kanunu ile saòlamlaótìrìlmìótìr: sabit deòióim, eòer yapacaksanìz, sôrôngen tanrìlarìn Dikkat Çelen olarak adlandìrdìòì óeydir. Bu, sôrôngen çarkìdìr, sarmal potansiyel, hiç harekete geçmeden baóarabilmek içindir.’
êkinci Kìsìm:
‘Onlar, Aedra’nìn ödônç kemikleridir, SITHISIT’e sekiz hediye uzuvlarìdìr, yeni yìldìz evimizin ìslak topraòìdìr. Onun dìóìnda Aurbis vardìr, içinde deòildir. Açìklanamayan bir sôrô óey gibi dairedir. Daireler kafasì karìóìk sôrôngenlerdir, saldìrìr ve saldìrìr ama asla ìsìrmaz. Aedra farklì dôóônmenizi ister, ama onlar yalancìlardan öte keóidecidir. Yalanlarì onlarì ìsìrmaya programlamìótìr. Onlarìn dióleri dinlerini yaymaya yarar; bir yerin kendisini sapkìnlìòìn aòzìna döndôrmek içindir, tôkôrdôklerini yalamak zorunda kalsalar bile.
Üçôncô Kìsìm:
‘Aydìnlananlar dônya tarafìndan yenmeyenlerdir.’
Dördôncô Kìsìm:
‘Hediye uzuvlarìn arasìndaki mesafe êblis Prensliòinin sinyal óekli olan onaltìdìr. Anahtar ve kilittir, seri ve mantikordur.’
Beóinci Kìsìm:
‘Heybetli yan yollara bakìn ve göreceòin tek óey atalarìmìzìn saplantìlarìndan yaptìòì Kule’dir. Merkezine bakarsan göreceòin tek óey ikinci sôrôngen olan yaratìlmìó deliktir, rahmi doòru ulaóìm için hazìr tam ve bôyôleyicidir.’
Altìncì Kìsìm:
‘êkinci sôrôngenin yôreòi saklì ôç köóeli geçit barìndìrìr.’
Yedinci Kìsìm:
‘Saklì ôç köóeli geçide yanlamasìna bak ve göreceòin saklì Kule’dir.’
Sekizinci Kìsìm:
‘Kulenin içindeki saklì Kule tek tanrìnìn duruóu óeklindedir, yani dik.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Two
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi İki
Daha sonra Vivec ilk Semavi Okulu’ndan ayrìldì ve uzay olmayan uzaya döndô. Eòreti Hanesi’nden Kìymetli Tahta Kìlìç denen ikinci canavarì bulmak için dônyanìn merkezine doòru bakìndì. Nar Ziyafeti yìllarìnda aóaòì Velothi hanelerinde öòretici melodi haline gelmióti. Gôcône dua ediyorlardì: ‘Kìymetli Tahta Kìlìç, ey yôce ve haómetli kìymìk parçasì! Onu tutan kendi bilincine erióir!’
Savaóçì óair, kuzeyli iblislere karóì gôl giyen kahramanlarìn çardaòì olan Mora Hanesi’ni ziyaret etti. Vivec kemiklerle bir araya geldi. Dedi ki:
‘Bir çöpçô çöpten ipek kuóak bulamaz ve kendisinden öncekilerden daha bôyôk sistemler bulmayì ômit edemez: hakiki mutluluk yalnìzca aòlamakla elde edilir. Bana evliliòimden yoksun olduòum óeyi ver (kendi hôr iradenle) ve ben de seni Tanrì’nìn fikir diyarìndan silmeyeyim. Soyunda kardeóim Ayem’in dôókôn olduòu môhim bir tìlsìmcì var ve onun karanlìk hikmetinden bir ben sormaya tenezzôl ederim.’
Duvardan bir kìymìklìyôrôr zuhur etti. Alt çenesinde eskilerin bôyôlô geleneklerinden ôç tane kìymetli taó vardì. Biri opaldi, opal rengindeydi. Kìymìklìyôrôr orta havanìn prensine biat etti ve dedi:
‘Kìymetli Tahta Kìlìç evimizi terk etmeyecek. Pazarlìk, yôce gölge Mephala’nìn Kara Elleri ile yapìldì.’
Vivec ilk kìymetli taóì öptô ve dedi:
‘Hayvan resmi, kaba yôrôyen, suda parlayan lambaya git ve gereksiz gôrôltônôn mesajlarìnì biriktirme. Hadi bakalìm.’
êkinci kìymetli taóì öptô ve dedi:
‘Gururlu kalìntì, yakìnda daòìlacak olan, ön görôntômde garantisi yok ve alt derisinden bir óey istemiyor. Ben daha efendiyim. Hadi bakalìm.’
Opalì öptô ve dedi:
‘Aóaòìda seni alìrìm.’
Ve daha sonra Vivec gizli yerlere doòru çekildi ve Morag Tong’un en karanlìk anasìnì buldu, hepsini karìsì yapìp yaz tuzu tadìndaki tozsuz sadakatle doldurdu. Kara bir kraliçe haline geldiler, çìòìr açan yôzlerce oòul, bin katil silah ve yôz bin katil el sokakta, saraylarda, atölyelerde, óehirlerde ve gizli salonlarda devasa bir agresif katliam kahkahasì atma olayì yaóandì. Ra’athim’in môlkleri arasìndaki hareketleri, tôm kaderlerin yutulmuó bìçaklara yol açtìòì gibi iniltiyle yapìlan cinayetti, Tanrì’nìn kutsal ölômône tecavôz edilmesine neden olan bôtôn kaderlerle birlikte, kìvrìmlì sonlardì.
Katillerin Kralì, Vivec’e Kìymetli Tahta Kìlìç’ì sundu.
‘Lordum,’ dedi Katillerin Kralì ‘Mora Hanesi’nin prensi de artìk size hayran. Dagon’ìn köóesine onu yerleótirdim. Gözlerini kötôler için ateóe verdim. Aòzìnì kuólarla doldurdum. ‘
Kelamlârìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Three
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi Üç
Kìlìcìn Dersi, Birinci Bölôm:
‘Kìlìç, Sembolik Kolaj’ìn lezzetli bir öòônô olarak kabul edilir. Yaóamìn ilk safhasìnda sana iyi hizmet eder. Bunu bilmeyen bir hanedan yoktur.’
êkinci Kìsìm:
‘Benim birlikçi yaklaóìmìm cengaver savaóçì tarafìndan anlaóìldì. Gözler hakikati gördô. Vasallarìm ve diyarlarìm olarak sevinin. Sizin için kìlìçlardan óehir yaptìm, yani insanlarì kesip daha iyi óekillere sokan yasalar koydum.’
Üçôncô Kìsìm:
‘Eòer zìrhlìysam kìzlar kìyafetlerini yakar. Bana hacìlar gibi sôrônerek yaklaóìrlar. Zavallì ruhlar iz bìrakmadan yok olur. Gônlerinizi katliamla geçirmek istiyorsanìz beni ALMSIVI ile beraber izleyin. AE ALTADOON, silahlarìn ôçôncô kanunudur.’
Dördôncô Kìsìm:
‘Felçli cengaver asla yorulmaz. Takatini tekrar elde etmek için cengin ortasìnda yan gelip yatmaz.’
Beóinci Kìsìm:
‘êçgôdô refleks deòildir, bilakis ihtiyatlìlìòìn mini mucizesidir. Ben hangi cengaverin yetióeceòine karar veren refahlìòìm. Äans dilemeyin. Kazanmak için biat edin.’
Altìncì Kìsìm:
‘Görônôrde ióe yaramayan óeylerin sôresi sizin mutlak aókìnìzdìr. Çìban tacirinden tanrìnìn doòumu, sevgiden óefkatin ayrìlmasìdìr.’
Yedinci Kìsìm:
‘Hakiki kìlìç, nesillerin devamlìlìòìnì yani dôómanlarìnìzìn yaratìlìó efsanesini kesebilir. Bana sôrgôn edilen bahçe gözôyle bak. Diòer her óey yolunmamìó ottur.’
Sekizinci Kìsìm:
‘Sana ikinci yôrôyôó yoluyla dövôlmôó kadim bir yöntem veriyorum. Kadim yöntemin kìlìcìnì kavramak için ellerin devasa olmalì, yine de o kiói gôneói sadece bir sopayla kìókìrtabilir.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Four
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi Dört
Sonra Vivec, katillerin evinden ayrìldì ve tekrar uzay olmayan uzaya döndô. Eòreti Hanesi’nden Ordu Daòì denen ôçôncô canavarì bulmak için dônyanìn merkezine doòru bakìndì. Belli bir dôzene göre aralìklanmìó serbest takìlan cengaverlerden yapìlmìótì ve en ôstteki cengaver tepesindeki bulutlarì kesip aóaòìsìna aòaç gibi yayìyordu, en alttakinin eteòi kôlden oluóan bir orduydu.
Vivec koni óeklindeki çocuòunu takdir eyledi ve yaóamdan önceki gônlerde dönerek dövôóme taktiòini öòrettiòini hatìrlayìnca sevindi.
Vivec, Veloth’a gitti ve dedi, ‘Onus’.
Ama canavarìn daha kìlìç savurma mesafesine giremeden aóaòì haneler Ordu Daòì’nì óôpheli bir dôóônce aòì içine almìólardì. Lordlarìnì gördôklerinde Veloth halkì alkìó tuttu.
‘Sana biat etmeye ve kazanmaktan memnunuz!’ dediler.
Vivec etrafìndaki bu cesur ruhlara gôlômsedi ve kutlama iblislerini zafer kazananlarì birleótirmek için çaòìrdì. Aòa sarìlan canavarìn etrafìnda bôyôk bir sevgi seli ve görev bilinci vardì ve merkezinde Vivec çiftleóme kemikleriyle duruyordu. Kahkaha attì ve gizemli óakalar yapìp ôç hanenin efendilerinin evlenip yeni bir örgôt olmasìnì saòladì.
‘Ebediyete dek benim Yìlmaz Silahtarlarìm olacaksìnìz.’ dedi.
Sonra Vivec, Ordu Daòì’nì Muatra ile deldi ve kemikten bôyôk poóetler yaptì. Saò elinin dokunmasìyla aò hakiki yazìt haline geldi ve onu kuzeydoòuya doòru fìrlattì. Yazìtìn içeriòi polen gibi yayìldì, Vivec ve Yìlmaz Silahtarlar onun altìnda gôlerek koóuótular.
Nihayet Ordu Daòì’nìn kemikleri yeryôzône indi ve Vivec’in kendi môhrôyle adlandìrdìòì Kìlìçlar Äehri’nin temel taólarì oldu, ve aò bunlarìn etrafìna yayìldì, kemikler bunun arasìnda köprô oldu, parçalar O’nun kadim bilgeliòince dokunulduòundan bilinen dônyanìn en kusursuz óehri oldu.
Veloth ahalisi yeni óehre geldi ve Ayem ile Seht kutsadìlar. Sokaklar neóe, sevinç ve aòaç óeklinde dôómanìn kudreti ile doldu.
Ayem dedi:
‘Erkek-kìz kardeóimin óehrine Molag Bal’ìn karanlìk köóelerinden gôvenli geçió veriyorum, ve bu bôyôyô de bahóediyorum: SO-T-HA SIL, benim adìm kudretlidir demektir. Kaybolanìn uçuóu amaç taóìyorsa ve sokaklar ile caddeleri gizemli medeniyet ile dolduruyorsa koruyacaktìr, ve óehre óuur verip ALMSIVI’nin temel yapì taóì olmasìnì saòlìyorum.’
Böylece Resdayn gônlerinde Vivec’in óehri kurulmuó oldu.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Five
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi Beş
Äehrin Dersi:
‘Tôm óehirler koyu ìóìktan doòmuótur. Tìpkì benim óehrim gibi, onun óehri gibi.
‘Ama sonra ìóìk sönôkleóir, Veloth’un parlak ve korkunç meleòini açìòa çìkarìr. Äeytani VEHK, Chimer öncesi formundadìr, sìska, soluk benizli ve gôzel, cildi acìtarak kuóun kemiklerine yayìlìp tôylô sôrôngenler kollarìnì dolar. Arkasìndan kanatlarì çìkar, kìrmìzì ve sarì uçlarì gôneóte bìçak gibidir. Alevden gôr saçlarì suyun altìndaymìóçasìna yayìlìr, baóìndaki saç bulutu delen gôneó ìóìòì gibi ìóìk saçar. Görônôóô dikkate óayandìr, haómeti ôrkôtôr.’
Bu Tanrì’nìn óehridir, diòerlerinden farklìdìr. El diyarlarìn óehirleri, sakinlerini yìldìz yaralì Äark’a ziyaret ve óehrimde uyumalarì ve bana hôrmetlerini sunmalarì için gönderir. Kuzeyin insanlarìnìn asìrlìk donuk baóóehri, bana ve Vivec’in óehri önônde eòilir.
Kendi bilincine sahip óehirlerin sokaklarì kan damarlarìndan geçer. Kendimi yeniledim. Koca gözlô tabelalar ile alìóverió kollarìm yakìnda iç deniz olacak. Vôcudum, beni yekpare bir zevk aracì gibi doòarken görmek için toplanìyor. Omurgam, olduòum óehre giden ana yol. Damarlarda ve ara sokaklarda sayìsìz iólem gerçekleóiyor ve dolanìyor, dolanìyor, dolanìyor, dolandìkça bana ekleniyorlar. Kafatasìmìn çukuru boyunca dikilmió tapìnaklar var ve onlarì bir taç olarak giyeceòim. Tanrì’nìn dudaklarìndan yôrôyôn.
Bana yeni kapìlar ekliyorlar ve alìó verióler ile piyasanìn hararetinde takas ediliyorum, çocuklarìn baòìrìólarìnì, hìrpalandìòìnì, eòlendiòini, arzu ettiòini duyuyor, yeni basìlmìó paranìn bir tarafìnda yôzôm diòer tarafìnda óehirden bedenim ile ödeme yapìlìyor. Her yeni pencereye bakìyorum. Yakìnda milyon gözlô böcek olacaòìm.
Kìzìl kìvìlcìmlar çìkaran savaó trompetleri yoòun kavóaktaki sìòìrlar gibi ses çìkarìyor. Kafirler óehir meydanìnda yok ediliyorlar. Tepelerden akìyorum, evler kaóìntì gibi artìyor ve asla kaóìmìyorum. Äehirler avlanmanìn çaresidir.
Sokaklarìmì aydìnlatmak için fenerler dikiyorum, tekrar ve tekrar kez adìmì taóìyan kandillere balmumu veriyorum, sayìsìz isimle anìlìyorum; rahip, tanrì-óehri tekrar ediliyor; óehrin her köóesini dolduruyor, dolanìyor, dolaóìyor; alìnìyor, satìlìyor, çalìnìyor, aranìyor ve çoòalìyor; ey benimle yôrôyenler, korkunuz olmasìn. Bu Aurbis’in meyve veren planìdìr. Bu PSJJJ’nin sözôdôr: yumurta, imge, adam, tanrì, óehir, devlet. Hizmet edip hizmet ediliyorum. Tel, sicim ve harçtan yapìlmayìm, ve kendimi teamôlômô benimsiyorum, bensiz bir dônyayì.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Six
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi Altı
Sonra Vivec, mimari óaheserinden ayrìldì ve tekrar uzay olmayan uzaya döndô. Eòreti Hanesi’nden Cep Entrikasì denen dördôncô canavarì bulmak için dônyanìn merkezine doòru bakìndì.
Canavar kendisini Dev Äemsiye Mantarlarì’nìn yetiótiòi yer olan en doòudaki Chimer bôyôcôlerinin bôyô listelerinin arasìna saklamìótì. Vivec sìradan bir gezgin kìlìòìna girdi ama bôyôcôlerin onu arayìp bulmasì için tebdili kìyafetini zefirden yapmìótì. Muatrasì için de yôrôyen basit bir côce yaptì.
Görônmez olan çok geçmeden doòunun kôtôphaneleri arasìndaydì, Cep Entrikasì’nìn temel sözleriyle yôrôyen côcesini beslemióti ve bôyô ióe yaramazsa koóuyordu. Bu hìrsìzlìktan bir veya iki yìl sonra, Muatra midesine hastaydì ve yôrôyen côce bir bôyôcônôn kulesinin köle kafeslerinin yanìnda patladì. Cep Entrikasì kölelerin aòzìna kaydì ve tekrar gizlendi.
Vivec sonra kölelerin bôyô ile kìrìlmasìnì ve gevelemeye baólamasìnì izledi. Kafeslerinde çene çalmaya baólayìp yasak ve sihirli bilgiye dönôóen yarìm yamalak ilahiler söylediler. Ayinkeóler belirip artan sözleri içti. Ardìóìk Evrenden Gaspçìlar gelip kölelerin normal olmayan óeyler konuómalarìnì sekteye uòrattìlar.
Tabi ki dev böcek gözôktô ve içinde doòunun en yôce bôyôcôsô de vardì. Vivec’in tebdili kìyafetinin içini görebiliyordu ve savaóçì óairin kutsallìòìnì hissetti ama kendisini daha kudretli hissedip kabaca kelam etti:
‘Ne eylediòini gördôn mô ahmak Üçlô! Saçma sözler ve ayinkeóler! O kadar yemenden dolayì akìl ya da mizacìn nasìl bir daha bôtônleótirilebileceòine inanamìyorum! Neden baóka iblislerle arkadaólìk kurmuyorsun?’
Vivec bôyôcônôn ruhunu bìçakladì.
Dev böceòin koóum takìmì köle kafeslerinin ôzerine dôótô ve köleler özgôr kalìp pervasìzca kaçìótì, o kadar pervasìzcaydì ki daha çok söze gebe kaldìlar. Renkler yeryôzône doòru eòildi. Vivec hepsini kapsayacak bir kubbe baólì iblis yarattì.
‘Bundan môtevellit Cep Entrikasì ebediyete kadar buraya gömôlmôótôr. Burasì da sihrin iólemediòi ve çarpìtìldìòì lanetli bir yer olacaktìr.’
Sonra Muatra’yì pôskôlônden aldì ve kubbe kafa iblisinin hayalet yarìm kôresini terk etti. Vivec bir uyarì levhasì ve içinde hatalar olan girió óarkìsì yaptì. Yarì ölô Muatra’nìn sahte kemikleriyle bir kale teorisinin çadìr direklerini yarattì ve ölômcôl diller ebediyete kadar hapsedildi.
Seht gözôktô ve kìz-erkek kardeóinin yaptìòì óeye baktì. Mekanik Kralì dedi:
‘Sekiz canavardan en kafa karìótìranì buydu. Bunu deòerlendirebilir miyim?’
Vivec, Seht’e istediòini yapmasìnì ama Cep Entrikasì’nì asla ortadaki dônyaya salmamasìnì buyurdu. Dedi ki:
‘Buradaki seyahatlerimde gizli sìrlarìm var ve cahilliòe karóì savaómak için Muatra benzeri bir óey yaptìm. Bu kubbe altìnda dônyevi efsaneler artìk bizden deòildir.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Seven
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi Yedi
Kelâmìn Dersi, Birinci Kìsìm:
‘Tôm lôgatlar ete dayalìdìr. Sofistler seni yanìltmasìn.’
êkinci Kìsìm:
‘Üçôncô yôrôyôó yolu sinir bozukluòunu korkusuzca inceler. Deli herifin çabalarì topluluòun ta kendisidir, elbette yazìlì olmasì kaydìyla. Alim kiói bir yasayì baóka bir yasa yerine koyabilir, ve bir metot ôzerinde çalìótìòìnì ileri sôrebilir. Bu söylevler için geçerlidir ve tôm dersleri kapsar.’
Üçôncô Kìsìm:
‘Baòìólanma için özôr diyarìna gitme. Telaffuzun ötesinde hata yoktur. Gaspçìlarìn yaóadìòì Ardìóìk Evren, benim inóa etmeye yeltendiòim ses yanìlsamasì ve orta dôóônce âlemleridir. Her açìdan kusursuz olan Kusursuzluk Äansölyesi’nden katiyeti bu suretle çaldìm. Sesin ötesine geçtiòinizde asla emin olamazsìnìz.’
Dördôncô Kìsìm:
‘êóin en gerçek temeli sôkuttan oluóur: çônkô sôkunetin karóìlaótìrmasì yoktur. Ecelden bahsediyorum.’
Beóinci Kìsìm:
‘êlk anlam her zaman saklìdìr.’
Altìncì Kìsìm:
‘Özôr diyarì kusursuzdur ve saldìrmasì imkansìzdìr. Alim olan bundan sakìnìr. Yek vôcut olmuó ôçlôlôk âlemdir ve kelimenin kifayet kazanmìó halidir: ôçôncô yôrôyôó yoludur.’
Yedinci Kìsìm:
‘Akìllì kiói en iyi vecizesini bastìrìr: ellerini kes, çônkô o hìrsìzdìr.’
Sekizinci Kìsìm:
‘Kìrìk haritanìn elbiselerini yalnìzca ahmaklar ve kafirler giyer. Harita tembellikten çìkìótìr. Tozlu bir dildir; verilen çizelgenin en çok tamamlanan öykô olarak alìndìòìnì söyler. Yutulmadan hiçbir kelime doòru deòildir’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Eight
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Yirmi Sekiz
Sonra Vivec Seht’ten ayrìlìp kubbe kafalì iblisi bulmak için tekrar uzay olmayan uzaya döndô. Eòreti Hanesi’nden Angudi Adam denen beóinci canavarì bulmak için dônyanìn merkezine doòru bakìndì.
Dreughler bu dônyayì yönetirken Daedroth Prensi Molag Bal onlarìn efendisiydi. O zamanlarda farklì bir óekildeydi, deniz için yapìlmìó olup dikenli ve zìrhlìydì. Vivec, evliliòinden çok sayìda yumurta bìrakìrken, dônyaya Molag Bal’ìn eski imgesini taóìyan bir yumurta bìraktì: hatìranìn ölô kabuòunu. Velothlu bir çocuk onu giyip köyône caka satmak istemeseydi canavar olmayacaktì.
Angudi Adam, sekiz canavar içinde en az karìóìk olanìydì. Kendisini giyenleri yôce katillerden öte bir óey yapmamìótì. Fiziksel formu vardì. Yalnìzca coòrafya onu özel kìlar.
Vivec onu çocuòun köyônôn yakìnìnda, óimdiki Gnisis, bulduòunda ordular arasìnda óiddetli bir çarpìóma yaóanmaktaydì ve yeryôzô kabarìyordu. Onlarìn savaóì Batì Yarìk’ì oluóturdu. Gezginler hala daha oraya gidip sesleri duyarlar: kabuòa saplanan kìlìç, tanrìnìn homurtularì ve canavar çocuòun ayrìk bacaklarìnìn kopmasì.
Zaferden sonra Vivec, Angudi Adam’ìn kabuòunu alìp annesini óekillendiren deughlara gitti. êsminin telaffuzu zor olan Dreughlerin Kraliçesi kuluçka dönemindeydi. Muhafìzlarì Vivec’ten hediyeyi alìp onu yeryôzôndekilerden koruyacaòìna yemin ettiler. Bu dreughlerin yalancì olduòuna dair ilk kanìttìr.
On sene içerisinde, Angudi Adam yine ortaya çìktì, bu kez Tear yakìnìnda, Sìkìntì Haneleri’ni takip eden avare bir óaman tarafìndan giyilmióti. Kabuòu korumak yerine onu efsunlu kararlìlìkla gôçlendirmiólerdi. Äamanìn becerilerini topladìktan kìsa bir sôre sonra erimió ve kemiklerini beó köóeye doòru uzattì.
Vivec canavarla savaóta tekrar karóìlaótìòìnda ôç köyôn kalìntìlarìnìn ayaklarìndan damladìòìnì gördô. Dev haline bôrônôp Angudi Adam’ì Sembolik Kolaj’ìn usulôyle katletti. Deryadaki Altmerlere gôveni kalmadìòìndan ötôrô Vivec hilkat garibesinin kabuòunu Sayì Odasì’nìn dindar ve sadìk môritlerine emanet etti. Onlara dedi ki:
‘Angudi Adam’ì filozofun kabuòu yapabilirsiniz.’
Môritler, alimlerden birine kabuòu giydirmeye baóladìlar, yardìm edenler iki kióiydi, birisi doòuótan upuzun, diòeri de bir kulaç boyundaydì. On iki ile on ôçôn arasìnda artìk ióe yaramayan sayìlarìn leólerinden çìkarìlan kutsal reçineyi kabuòun etrafìna ve içine doòru boca ettiler. Altìn iplikler sìkì sìkìya ôst deriye geçirildi böylece alim nefes alabilir hale geldi. Tören gravôrlerinin sertleótirici reçineyle bezenmesinden sonra, Chimer aòìzlarìnìn içinde ölôlerin isimlerinin listesi ve denklemleri çözôme kavuóturulurken Vivec’in parlak, korkunç tìrnaòì tarafìndan yazìlan aydìnlatmalar ortaya çìktì. Tìrnaòìn ucundan, tören gravôrlerinin oluklarìnì dolduran sarìmsì bir sìvì aktì. êlahiyatçìlarìn asìrlar boyu çözmeye çalìóacaòì alimin kabuòuna damarlì desenler vermek için kanlarìnì akìttìlar.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Twenty-Nine
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Çevirmenin Notu: Normalde kitabìn êngilizce sôrômônde her maddenin karóìsìnda bir sayì vardì. Her bir madde bulunduòu sìradaki vaazì temsil ediyor, sonundaki sayìlar da o vaazdaki bir kelimeyi temsil ediyordu. Bôtôn kelimeleri birleótirince de gizli bir mesajìn ortaya çìkmasì gerekiyordu. Tôrkçeye çevirirken maalesef o dôzeni tutturamadìk. Sayìlarì ve kelimeleri eóleótirmek neredeyse imkânsìzdì. O yôzden biz de gizli cômleyi direkt olarak kitabìn sonuna ekleyelim dedik:
Spoiler Uyarısı
Bir tanrì olarak doòmadì. Onun kaderi bu suçu iólemesine sebep olmadì. Bu yolu kendi özgôr iradesi ile kendi seçti. Tanrìlìòì çaldì ve Hortator'u öldôrdô. Bunu Vivec yazdì.
–Muhammed Ali Erenbilge
Vaaz Yirmi Dokuz
Sayìlarìn Kutsal Kitabì:
1. Ejder Kìrìlmasì veya Kule.
2. Enantiyomorf.
3. Görônmez Geçit, ALMSIVI.
4. Sìkìntìlar Hanesinin Köóeleri.
5. Dônyanìn Köóeleri.
6. Yôrôyôó Yollarì.
7. Merkezdeki Kìlìç.
8. Çark ya da Sekiz Verenler.
9. Kayìp.
10. Altmer Kabileleri.
11. Üstadìn Numarasì.
12. Semalar.
13. Sôrôngen.
14. Kralìn Öksôrôòô.
15. Islah Eden Gôç.
16. Kabul Edilen Dinsizlikler.
17. Fìrlatma Diski.
18. Yumurta veya Arifin Altì Katì.
19. Geçici Hane.
20. Ay Kafesi.
21. Rahim.
22. Bilinmeyen.
23. êçi Boó Peygamber.
24. Yìldìz Yarasì.
25. êmparator.
26. Haydut Gezegen.
27. Saklì Ateó.
28. Batìk Lamba.
29. Tutsak Pir.
30. Bok Böceòi.
31. Dinleyen Çerçeve.
32. Sahte Çaòrì.
33. Öngörô.
34. Kanunsuz Dil Bilgisi.
35. Hapishane Gömleòi.
36. Saatler.
‘Saòìr tanìòìn mevcudiyeti, ióte sayìlar budur. Tanrìlìklarìnìn son nostaljisi olarak Aurbis’i ellerinde tutmaya çalìóìrlar. Sayìlarìn tasviri óu anki uygulamalarìdìr; bu, yukarìdaki gibi ahmaklìktìr. Bir sembole baòlanmak çok, çok kesindir.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Thirty
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Otuz
Sonra Vivec Sayì Odasì’nìn môritlerinden ayrìlìp uzay olmayan uzaya döndô. Eòreti Hanesi’nden Äehir-Surat denen altìncì canavarì bulmak için dônyanìn merkezine doòru bakìndì. Bulamayìnca öfkelenip Matemhisar’a döndô, daha yôksek rôtbe isteyen môridi hìóìmla gizlice öldôrdô.
Nerevar buna óahit oldu ve sordu, ‘Sebebi neydi, efendim? Môritler yol göstermeniz için sizi izliyor. Tapìnaòìnìza deòer katmak için çalìóìyorlar.’
Vivec, ‘Benim ne olduòumu kimse bilemez.’ dedi.
Nerevar baóìnì sallayìp çalìómalarìna geri döndô.
Äehir-Surat, ana-babasìndan óöyle saklanmìótì: dip dibe giren kalabalìklarìn titreóimlerinden gizemli bir rôzgâr gibi siniri olan yalìn bir gôç arzusuyla Ha-Note adìyla doòmuó. Köylere kök salìp çoòalmìó, kôltôrlerin yìldìz haritalarì gibi olan astrolojide yeni fikirler edinip kafa karìóìklìòì yaóamìó. Ha-Note, Ardaóìk Evren’e çaktìrmadan yanlamasìna geçip bôyômôó. Sözô edilenin ötesinde, ortadaki dônyada bilinen otuz duygudan da fazla ve ölômsôz olan yeni duygularla titremió. Ha-Note’nin ev özlemi dayanìlmaz hale gelince Gaspçìlar onu almìó.
Bir Gaspçì demió ki, ‘Yalnìz bir kióiye yeni duygular ancak delirirse gelir. Bu artìk kafayì sìyìrdì. Aidiyeti bizimdir.’
Gaspçìlar, óehri asla kendilerinden bir óehir yapmadìlar, ve Vivec’in tôm âlemleri aydìnlatarak geliói dikkatlerini çekti.
‘Vehk bu sebepten nem alarak bizim diyarìmìza geldi, gôya saklanìyorduk. Kule umudumuzu bunun yôzône inóa edeceòiz.’
Resdaynia’da yìllar yìlì geçmió ve Dwemerlerin baó rahipleri Vivec gibi yôce, Gaspçìlarìn Ha-Note’si gibi yeni bir óey inóa ediyorlardì. Hortator onlarìn çok yôrekli olan ve aptalca sözler sarf eden ordusuyla mônakaóaya girdi, ve Ayem’in yetim lejyonunun yardìmìyla Nerevar onlarì yok etti. Vivec’e ganimeti vermeye gittiòinde efendisinin Äehir-Surat tarafìndan saldìrìya uòradìòìnì gördô. Canavar óunlarì söylôyordu:
‘Senin óehrinin yerini almak için geldik, Vehk ve Vehk. Biz bilinen-duygulardan-fazlasì olan yerdeniz, ve vatandaólarìmìz bu uòurda can verdiler. êki óey için gelmiótik, ama yalnìz biri için kalabiliriz. Ya gôzellikle bizim hatalì kôltôrômôzô dôzeltirsin, veya seninkini kaba kuvvetle alìrìz. êkincisi bizce daha kolay.’
Vivec iç geçirdi:
‘Benim yönlerimin yerini alabilirdiniz,’ dedi. ‘Bundan usandìm artìk, mamafih sizi asìrlar önce öldôrmeyi arzulamìótìm. Resdaynia hasta oldu, ve benim eói benzeri olmayan óeylerle uòraóacak vaktim yok. êóte, alìn bunu.’
Äehir-Surat’ìn umuttan kulesine dokundu ve Gaspçìlarìn hatasìnì dôzeltti.
‘Ve de bunu alìn.’
Äehir-Surat’ìn kalbine ucu kìsa etkisi bôyôk olan Kôltôr Bìçaòì’nì saplayìp RKHT AI AE ALTADOON AI dedi.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Thirty One
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Otuz Bir
Resdaynia’da bir sôrô sene geçti ve Dwemerlerin baó rahipleri neredeyse Veloth’un liderlerine savaó açmaya hazìr hale gelmióti. Hortator, bu sôre zarfìnda Ayem’in kocasì ve Üçerkiller’de ilk aziz olmuótu. Vivec çocuklarìyla dövôómekten yorulmuó ve bir môhlet dinlenmek için arayìóìna mola vermióti.
Hortator karìsìna dedi ki, ‘Muallimim Vivec nerededir? Ona sevgim bakidir, lakin mesafeli davranìyor. Onun aòìtlarì, eòer tabirim doòruysa, tôm memleketin çehresini deòiótirdi. Veloth’ta zar zor bulunur oldu. Halk bu yôzden karamsarlaótì.’
Ve Ayem kederlenen kocasìna acìyìp Üçerkiller’in kìlìcìnìn, pirinç kuóatma silahì ôzerinde çalìóan Dwemerler tarafìndan uyandìrìlan minik dôómanlarla savaótìòìnì söyledi. Hortator’u içine alìp efendisinin nerede olduòunu gösterdi.
ALMSIVI, ya da bu görônôóô almayì seçen Vivec, Batì Yarìk’ìn Flôt ve Kaval Ogreleri’yle olan savaóìndan sonra Sapkìn Dôóônce Tapìnaòì’nìn Ayin Salonu’nda oturdu. Saatler Kitabì’na tekrar yazmaya baóladì. êlk önce Su Yôzô’nô takmasì gerekiyordu. Böylece Eski Tapìnaòìn bronz renginden ayrìlìp, Yeninin mavisi ile mutluluk içinde yazabilecekti. êkinci olarak Bôyôk Ay’dan bir tôy daha almasì gerekti ve bu Ay’ì daha da ölô hale getirdi. Bu sayede fâniler hakkìnda hakikatle yazabilecekti. Üçôncô olarak, Mephala’ya olan benzerliòini pekiótirmek için Molag Bal ile zoraki evlendirildiòi Nar Ziyafeti’ni hatìrlayìp siyah eller ile yazdì:
‘En son sabìrsìzlìk gösteren sesini duyduòumda kendimi kontrol etmeyi ve baókalarìnìn isteòine boyun eòmeyi öòrendim. Daha sonra, kutsal ateói almaya cesaret ettim ve ET’ADA’nìn denginin olmadìòìnì fark ettim. Onlar yalancìydìlar, köklerini kaybettiler ve yapabileceòim en iyi óey tercôman bir tercôman olmaktì. Bu bile insanlarìn ihtiyaçlarìnì karóìlamìyordu. Merhamet koltuòuna oturup uyanìk haldeyken doòuótan gelen dôrtôyle yargì daòìtìyorum. Bu suyla yazìlmìó, kötôlôòô içerecek óekilde genióletilmió kitapta yalnìzca ben óôpheye dôóebilirim.
Sonra Vivec bu kìsmì yok etmek için môrekkebi döktô ve óöyle yazdì:
Kararan kaòìtta, zìrhsìz bir halde ve son sahnede beni bul. Hakikat kocam gibidir, yalnìzca gôrzle öòrenilen dersler gibi ezmeye, göçertmeye programlìdìr. Beni duyanlar cebelleómió olsun, ve bìrakìn karóì çìkanlarìn bazìlarì kôlde ölsôn. Onlarì bulanlar hakikatten aydìnlanìp yumruklanan hain evi gibi ölôsônô bulsun, çônkô eòer vakit nakitse, ölômsôz olan ben gizli kanunum. Ben, Felaket Tellalì’nìn paydaóìyìm, ortadaki dônyada yaóayan ve bu gerçeòi yansìtìp bu tacì giyecek olanlarìn içinden seçildim.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Thirty-Two
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Otuz İki
Gôrzôn Dersi, Birinci Bölôm:
‘êmhanìn zevki, gerçek dìóìna bôrônmenin zevkidir. Uyuyan dônyaya meydan okuyan herkes bu akìma katìlmak isteyecek. Ayrìk êkilik’in yabancìlaómasìnì bir çekiç ile kìnìyorum.’
êkinci Bölôm:
‘Öòôtlerimi fâni olduòun için ceza olarak al. Topraktan meydana gelmek gardiyanlardan benzer muamele görmeyi gerektirir. Bu Daedra’nìn kilidi ve anahtarìdìr. Uzlaóìdan niye kaçtìlar sanìrsìn?’
Üçôncô Bölôm:
‘Velothi, cildin hamile olmuó karanlìk haline geldi. Benim kederim seni bu hale getirdi. Boethiah’ìn senden yaranìn rengi olmanì istediòini hatìrla. Yoksa sôrgônôn insanlarìna acì olmadan hayatì nasìl gösterebiliriz?’
Dördôncô Bölôm:
‘Örs olmayan alim, sìradan bir cômleden öte bir óey deòildir. Ölôden kastìm dördôncô yôrôyôó biçimidir.’
Beóinci Bölôm:
‘Erdemlerin uygun bir óekilde anlaóìlmasì, sahtekarlìk ve öldôrmeyle mômkôn olur.’
Altìncì Bölôm:
‘Neticede kulaklarìnìn dibinde davul çalìnan mahkûmun serbest bìrakìlmasì gibi sevin ve yaralarìnì yala. Bir bakmìósìn davul patlamìó ve içi eóek arìsì yuvasìymìó, demem odur ki uykun sona erdi.’
Yedinci Bölôm:
‘Äôphe sahtekarlìktìr ve yalan da teorik bir ilham kaynaòìdìr.’
Sekizinci Bölôm:
‘Ve sonra soracaksìn ki, öyleyse Daedra Aurbis’e karìómak istiyor mu? êstiyor çônkô onlar tôm kurbanlar gibi radikal eleótirilerdir. Bazìlarìnìn diòerlerinden daha kötô olmasì yanìlsama deòildir. Veyahut gerekli yanìlsamadìr.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Thirty-Three
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Otuz Üç
Sonra Vivec, uzun zamandìr akìp giden ìóìòìn kutsal kitabìnì yarattìòì Sapkìn Dôóônce Tapìnaòì’nìn Ayin Salonu’nundan ayrìlìp uzay olmayan uzaya döndô. Eòreti Hanesi’nden Palavra Kayasì denen yedinci canavarì bulmak için dônyanìn merkezine doòru bakìndì.
Palavra Kayasì, Vivec’in êkinci Deliòi’nden doòmuótu ve unutulup giden ayaktakìmì ôyeleri tarafìndan Nar Ziyafet’inden atìlmìótì. Ayaktakìmì onu canavar olduòu için kovalamìótì bu yôzden ellerinden kaçìp hidayete ermesini beklemiyorlardì.
‘Sonsuza dek aynì olmasì gereken altìn bilgelik ve gôçlerden doòdum! Bu halim ile Saklì Hidayete davet edildim!’
Bundan kastettiòi numarasì on ôç olan ve yìldìzlardan olmayan Pullu Örtô’ydô. Palavra Kayasì, bôtôn insanlarìn dinlerinde saklanan Hiçlik Hayaleti ile pazarlìk ederek aptallìkla doldu. Hiçlik Hayaleti dedi ki:
‘Benimle bir asìr kal ve sana hiçbir ilahìn karóì çìkamayacaòì gôç bahóedeyim.’
Ama bir asìr dolmadan, Vivec Palavra Kayasì’nì arayìp bulmuótu bile.
‘Aptal kaya’ dedi Vivec. ‘Pullu Örtô’de saklanmak hiçbir óeyde iz bìrakmamak demektir. O sadece hôkômran krallar ile anlaóma yapar!’
Mamafih Vivec, Hortator’u Palavra Kayasì’nìn ense tìraóìnì görmesi için isimli baltayla gönderdi. Nerevar, hìrsìzlìòìn gôney kutbu yìldìzì ve savaóçìlarìn kuzey kutbu yìldìzì ve yalnìzca gôneó Magnus’un çìraòì tarafìndan yönetilen semada bulunan ôçôncô kutup yìldìzì ile barìó yaptì. Onlar kendi akranlarì arasìnda dolaómasì için izin verdiler ve Saklì Hidayet’te Palavra Kayasì’nì bulmasì için kìrmìzì bir görôó verdiler.
Äansìna, Nerevar ilk olarak Hiçlik Hayaleti ile karóìlaótì ve kendisine Hortator’un ‘Ben mi sen mi?’ dediòi yerde olduòunu söyledi ve Hiçlik Hayaleti ikisini söyledi. Bu vaazda bu iki ôstat arasìnda baóka nelerin konuóulduòu yazmamaktadìr.
Lakin Palavra Kayasì kafa karìóìklìòìndan istifade edip óehir tanrìsì Vivec’e saldìrìya geçti. Orta havanìn efendisine hiçbir dôómanlìk yapmamakla birlikte, sôratle gitmesini isteyen siyah muhafìzlarìn ôçô tarafìndan da gôçlendirildi.
Vivec’in vatandaólarì gökyôzônden olanca hìzìyla gelmekte olan göktaóìnì görônce çìòlìòì bastìlar. Lakin Vivec elini hafifçe kaldìrìp Palavra Kayasì’nì dondurdu ve Muatra’sìnì canavara sapladì.
(êkinci deliòi delmek artìk yasaklanmìótìr.)
Nerevar döndôòônde efendisinin óehrinin ôstônde duran meteoru gördô. Vivec’tek kaldìrmasìnì istiyor mu diye sordu.
‘Eòer isteseydim kendim de yapardìm ahmak Hortator. Son ana kadar orada durmalì, velev ki halkìmìn bana olan sevgisi yok olursa o da onlarìn yìkìmì olacaktìr.’
Nerevar dedi ki: ‘Sevgi ancak senin iraden altìndadìr.’
Vivec gôlômsedi Hortator’a Hakikat Bakanì olduòunu söyledi.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Thirty-Four
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Otuz Dört
Sonra Vivec, Hakikat Bakanlìòì’ndan ayrìlìp uzay olmayan uzaya döndô. Eòreti Hanesi’nden sonuncu ve en kudretli sekizinci canavar olan GULGA MOR JIL ve baóka isimlerle anìlan canavarì bulmak için dônyanìn merkezine doòru bakìndì. Bilge kiói bu gôç dizisi için baóka yere bakìnmalìdìr.
Vivec, Hortator’u yanìna çaòìrdì ve bu Nerevar’ìn Eòreti Hanesi’nde ilk kez bulunduòu andì. O da seneler önce Vivec’in gördôòô görôyô görmôótô: Çift baólì hôkômran kral.
‘Kimdir bu?’ diye meraklandì.
Vivec dedi ki, ‘Fethin kìzìl môcevheri.’
Nerevar korkmuó olmalì ki lordunun cevabìndan rahatsìz olmuótu. ‘Neden daima baótan savarcasìna cevap veriyorsun?’
Vivec Hortator’a cevaben, aksi davranìrsa kendi doòasìna aykìrì davranmìó olurdu.
Birlikte ortadaki dônyada Vivec’in Ayem ve Seht ile kurduòu köyôn civarìna ilerlediler. Sekizinci canavar oradaydì ama hareketleri canavarìmsì deòildi. Bacaklarìnì okyanusa doòru sokmuó ve yôzô dertliydi. Anne-babasìnì görônce niye ölmesi ve obliviona dönmesi gerektiòini sordu.
Vivec sekizinci canavara cevaben, aksi olursa kendi doòasìna aykìrì davranmìó olurdu. Cevap canavarì tatmin etmemióe benziyordu ve Vivec Ayem’in merhametine atìfta bulundu:
‘Alev benimdir, seni kôl etsin,
Ve gizli geçit açsìn
Padhome’nin sunaòìnda,
Boet-hi-Ah’ìn Hanesi’nde
Emin ellerde ve
Bakìlacaòìmìz yerde.’
Canavar, Muatra’yì huzurlu gözlerle kabul eyledi ve kemikleri Ölô Äehri’nin yani Narsis’in temelleri oldu.
Nerevar savurmaya hazìrladìòì baltasìnì kìnìna koydu ve suratìnì astì:
‘Neden,’ dedi, ‘sekizinci canavarìn bu kadar kolay halledileceòini bildiòin halde beni çaòìrdìn?’
Vivec uzun bir môddet Hortator’a baktì.
Nerevar anladì: ‘Doòana aykìrì gelme. Cevabìn budur.’
Vivec dedi ki, ‘Seni getirdim çônkô Muatra’mìn su götôrmez bir óekilde onu yenebileceòini biliyordum, sadece ona önceden bir teselli vermek istedim.’
Nerevar uzun bir môddet Vivec’e baktì.
Vivec anladì: ‘Konuó Hortator.’
Nerevar dedi, ‘Äimdi senin en gôçlô çocuòun benim.’
Bu vaaz, kaderinde ölôm olanlara teselli olsun.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Thirty-Five
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Otuz Beş
Aókìn Kutsal Kitabì:
Hakiki Velothi bôyôsônôn formôlleri antik gelenekler ile sôregelmektedir, fakat bu iktidar sona ermiótir, yani en azìndan deòióime uòramìótìr denilebilir. Gerçeklik, tìbbi doòasìnì adalet efsanesinin kuruluóuna borçludur. Benzer óekilde, óifalì özelliklerini de kurban etme kavramìna borçludur. Prenslerin, óeflerin ve meleklerin hepsi aynì görôóe katìlmìólardìr. Bu, öncelikle seremonilerde, kìlìç dövôólerinde, avlanmada ve óairanelerin keófinde görôlen ima edilen dinsizliòin verimli feshine dayanìr. Bize maòara parìltìsì gônlerinden gelen dini gônlerde ay dolaóìmìnìn senin karamsarlìk eóitliklerini gevóetmesi için daha fazlasìnì söyleyemem. Daha sonra, ki sonra derken çok çok sonrasìndan bahsediyorum, benim saltanatìm astral kaderin ve aralarìndaki evliliklerin bir iadesi olarak görôlecek. Bununla beó köóenin hepsinden gelecek olan facialardan bahsediyorum. Umut ve perióanlìk arasìnda farklìlaóan yenilemeler, sadece deòiómezliòin periyodik ölômônôn getirdiòi sonradan gelen durumlardìr. Evrensel zaman tekerrôr ettiriliyor: Bunun hakkìnda önceki bir yaóamda yazmìótìm. Bir batma taklidi aókìn önsezisidir, cehenneme götôren aptallìòìdìr, yani bir altìn çaòda kendini dìóarìdan okuyacaòìn gôndôr. Kurban etme kavramìnìn bir gölgesi olan o gônde tôm tarih, olduòun óey için beni görmek zorunda: óeytana âóìk. Kióinin gôcônô öyle bir durumda bozmadan tutmak, sadece devamlì ruh denen óeyin varlìòìna izin vermek içindir. Aókìnì ufka karóì bir savunmaya çevir. Saf varoluó sadece sayìsìz formda gelen kutsallara bahóedilmiótir, yarìsì ôrkôtôcôdôr ve diòer yarìsì da amaçsìz ve mutmain iki eóit parçaya bölônmôótôr. Ölmôó olan, beó dìóìndaki bir yôrôyôó yolundan buraya gelen âóìktìr, beó bu dônyanìn sìnìrì olan rakamdìr. ßóìk, en yôce ôlke ve bir inanç serisidir. Bir çiftin aók acìsìnìn kutsal óehridir. êólenmemió topraklarìn yaratìklarì kanundur. Bu açìkça ANU ve eói tarafìndan tasdik edilmiótir, ki aók hiçbir zaman olmadìòìnì bilir. Benzer olarak mutlak gerçekliòin diòer bôtôn benzer sembolleri, mezarlarì için hazìr olan eski fikirler veya en azìndan böyle óeylerin özôdôr. Bu yazìt direkt olarak seks ve cinayetin kökeni olan Mephala’nìn kodlarì tarafìndan emredilmiótir, sadece benim aracìlìòìm olmadan bu fikirlerin arkasìnda olanlar tarafìndan yenilmiótir. Dini seçkin sìnìf eòilim ya da baòlìlìk deòildir. Gôvenilmez denizin ve kìlìç tarafìndan merkezde hôkmedilen yìldìzìn kontrolônôn etkisi ile tamamlanmìó dogmalardìr, ki bu baòlì olacak bir kurban olmadan hiçbir óeydir. Bu Tanrì’nìn aókìdìr ve sana daha fazlasìnì gösterebilir: yìrtìcì fakat aynì zamanda kritik harmanìn iradesi için enstrômantal, olduòu óeye dönôótôren bir senaryo, hem bir erkek hem de bir diói, bôyôlô erdiói. Äiddet normlarìnì ióaretle ve zar zor kayda geçsin, orijinal ruhlar arasìnda imzalanan anlaómalar tarafìndan durdurulduòu gibi. Bu meóakkatli olmayan bir fìrsat olarak görôlmelidir, fakat yine de birileri âóìòì öpmek, bir âóìk olmaktan daha kolay olduòu için vazgeçecektir. Aók sadece hatìrì sayìlìr (hesaplanamaz) bir çabayla tatmin edilebildiòinde alt bölgeler bu ruhlarla, sìò hazinelerin maòaralarìyla, uzatma yolu tarafìndan tanìklìk etmek için mekânlarda buluómalarla kaynar.
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.
Chapter Thirty-Six
Sayfayı Aç | Oyun Dosyası | Bölümler | Sayfa Başı
Vaaz Otuz Altı
Ve o gônler, Chimer ile Dwemerlerin, alim ve môófik ALMSIVI ve óampiyonlarì Hortator’un yönetimi altìnda yaóadìòì Resdaynia gônleriydi, lakin Dwemerler aptallaóìp efendilerine meydan okudular.
Kalelerinden yôrôyen altìn balista ve etrafa alev saçan golemleri ve ölôm óarkìsì yapan óeylerle çìktìlar. Krallarì Dumac Dwemer-Ork idi, baó rahipleri ise Uyuz Kagrenac idi.
Daòlarìn altìnda ve ôstônde Dwemerler ile cenk edildi, sonrasìnda kuzeyli insanlar Kagrenac’a yardìm için gelip yine Ysmir’i getirdiler.
Chimer ordularìna önderlik eden tarumar olmayacak köle olan Hortator Nerevar idi ve baltasìnì Kôltôr Bìçaòì ile deòiótirmióti. Dumac’ì Kìzìl Daò’da öldôrdô ve kemik kalbi ilk kez o zaman görmôótô.
Pirincin insanlarì Matemhisar’ìn on bir kapìsìnì yìkmìótì ve berilerinde Dwemer mimarlarìnìn tìnìsì geliyordu. Ayem örtôsônô kenara attì ve Üçôn Biri’ndeki Yìlan Yôzlô Kraliçe oldu. Ona bakanlar yìldìzlar vesilesiyle sìkìntìlarìndan arìnsìn.
Deryanìn altìnda, Seht kristal ve mercan kalelerinde geliótirdiòi orduyu canlandìrìp getirdi. Dwemer savaó makinasìnìn taklitçileri olan mekanik dreuglarì, deryadan yôkselip akranlarìna atìldì ve ebediyete dek deniz tarafìndan yutuldular.
Hortator, Sharmat’ì ararken çok fazla derine indi ve Kìzìl Daò infilak etti.
Dwemer baó rahibi Kagrenac sonrasìnda Vivec’in görôntôsônde inóa ettiòi óeyi açìòa çìkardì. O, Üçerkiller’in ordusunu yakan, Veloth’un diyarìnì harap eden ve êç Denizi oluóturan bir yôrôyen yìldìzdì.
Ardìndan ALMSIVI’nin her biri yekvôcut yôkseldi ve yekpare oldu, ve dônyaya altìncì yolu ibraz ettiler. Ayem yìldìzdan ateói aldì, Seht gizemi aldì, Vehk ise Molag Bal’ìn hediyesinden önce yapìlan bacaklarìnì tuttu ve çekiçleyerek hakikatle tarumar etti. Dwemerlerin ruhu artìk yôrôyemez hale gelince bu dônyadan yok oldular.
Resdaynia artìk yoktu. Aptallarìn tôm uygunsuz davranìólarìndan kurtarìlmìótì. ALMSIVI, Baólangìç Yeri’nden itibaren aòlar ördô, ve Dwemerlerin yìkìcìlìòì olup tek gayesi ortadaki dônyaya yayìlmak Kìzìl Daò’ìn kôlônô yakalayìp yuttular. ALTADOON DUNMERI!
Kelâmlarìn baóì ALMSIVI’dir. Bunu sana ben, Vivec öòôt ediyor.