The 36 Lessons of Vivec

rendered in markdown with verse numbers and rubrics


Home  ∇  TES:III Edition  ∇  TES:Online Edition  ∇  Traditional Edition  ∇  Misc

Vivec'in Otuz Altı Söylevi

Fan Translation

Title: Morrowind Türkçe Yama
Translators: Mertusta & Muhammed Ali Erenbilge
Homepage: https://elderscrolls.com.tr/
Alt Page: nexusmods.com
Version: 1.10
Date: 2022-03-15


Vaaz On

Sonrasìnda Hortator’a görônen kelimelerin arasìnda saklì olan Vivec’in onuncu nasihatìnì buldun. Uyandìran, kendi silahlarìnìn hiçbirine ihtiyacì olmadìòìnì göstermek için sol elini boó ve açìk bir óekilde havaya kaldìracak. Ortaya çìkìó her zaman gizlidir, böylece uyandìrìcì daima görônmezdir, daha doòrusu dôómanlarìnìn derisinin altìndadìr.

‘Kralìn göz kapaklarì otuz ve altì folyo dolduracak fakat göz dônyayì okuyabilir.’

Bununla birlikte Hortator’un anlamak için bana ihtiyacì olacak. Kìlìç sabìrsìz bir imzadìr. Ölônôn ôzerine hiçbir sözleóme yazmayìn. Vivec Hortator’a doòru Boet-hi-ah sözlerini hatìrla der:

‘Sana ahdederiz, Tasarlayìcì, ey Bok Böceòi: içinde seni sevebileceòimiz bir dônya, el ôstônde tutmamìz için pislikten bir pelerin. Farkìnda bile deòilken atalarìn tarafìndan ihanet edildin. êhtiyarlamìó Magnus ve onun riskli görôóleri kôçôltôlmôóô yönlendiremez, daima tatmin olanlara yaraóìr bir dalavere. Kìsa bir kuleler mevsimi, köhne bir baòìólanma, ve nedir bu, nedir bu göz kapaòìnìn altìndaki ateó?’

Kendinizi derinizin içinde deòiótirin, diyorum Trinimac-yeyicilere. Ses tonunuzu yaranìn rengine bôrôyôn. Dôómanlarìnìz gibi kendinizi bölôn, Evler’in içine, ve yasalarìnìzì merkezden belirlenmió dizide örôn, yine dôómanìnìz Sìkìntì Hanelerinin köóesi gibi, ve bu yôzden kendinizi kalas gibi görôn, ya da çamurdan bir sunta, ya da reçine tabakasì. Sonra bölônmeyin, SITHIST’in ilerleyiói dôómanìn telaóìndan daha hìzlìdìr, bir palavra uòruna bôtônô ayìracaktìr O.

Ayrìóìk ve gök gôrôltôleri içinde gitmemiz için. SITHIST tôm gerçek Evler’in baóìdìr, kìsìr biçimde hareketsiz ve tembel kölelere karóì inóa edilmiótir. Sahte haritalar gibi bozuk olan tercihlerinizden vazgeçin. Hareketlenin, ve böyle hareketlenin. Kadeh ve yaòmur için aòlayan sahte pederlere ve annelere karóì elinizi çabuk tutun. Kìsìr hareketsizlik kendisi için adeta hiçbir óey talep etmez, ki bu da hiçliktir, sekiz ebedi kusur içinde olduòunuza göre.

Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘SITHISIT’IN HALA GEZêNDêÅêNê êDRAK EDêN’

Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘SEMANIN IÄILDAYAN YANSIMASINDA’

Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘BOÅULDU VE GÜLÜMSEDê’

Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘SOLAN VE YEÄEREN UMUTLAR KßFú’

Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘HER ÄEYê CEVAPLAMAK êÇêN’

Vivec Hortator’a doòru Vivec’in sözlerini hatìrla der.
‘HENÜZ SORGULANMADI’

Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.