Miscellaneous Editions
An archive of fan projects and translations.
Versified Editions:
| Fan Release | Description |
|---|---|
| Theoretical Whirling School Edition | A reconstruction of Nigedo’s highly organized, versified rendering. |
| Quintessence Edition | A versified, rubricated, and stylized rendering intended for the printing press. |
Fan Translations:
| V | Fan Translation |
|---|---|
| Español | Sermón Uno por avalon1805 |
| Español | Sermón Uno por xoopha |
| | |
| Ænglisċ | Sermon One in Old English |
| | |
| 简体中文 | 维威克的三十六课，安萨斯·瓦伦莛译著 |
| 简体中文 | 维威克的三十六课，野生的毒怪虫译著 |