The 36 Lessons of Vivec

rendered in markdown with verse numbers and rubrics


Home  ∇  TES:III Edition  ∇  TES:Online Edition  ∇  Traditional Edition  ∇  Misc

Vivec'in Otuz Altı Söylevi

Fan Translation

Title: Morrowind Türkçe Yama
Translators: Mertusta & Muhammed Ali Erenbilge
Homepage: https://elderscrolls.com.tr/
Alt Page: nexusmods.com
Version: 1.10
Date: 2022-03-15


Vaaz On Sekiz

Vivec, Dwemerler ile yapìlacak olan savaó öncesi Hortator’a tôm bildiklerini anlattìòìnì hissediyordu. Savaóçì óair artìk Saatler Kitabì’na baólamanìn vakti geldiòini dôóôndô, çônkô dônya yaóìndan dolayì bôkôlmek ôzereydi.

Vivec Matemhisar’a girdi ve Ayem’e Muatra’dan kaçan dokuz canavarì avlayacaòì haberini verdi.

‘Dwemerlerin bôyôk mimarìna son darbeyi indirmek için geri döneceòim’ dedi.

Ayem yanìtladì, ‘Dokuzdan sadece sekizini bulacaksìn, yine de gôçlô olacaklardìr. Sonuncusu, Saatler Kitabì’nì yaratma fikrinden ötôrô yok edildi bile.’

Vivec, Ayem’in kendisinden bahsettiòini anladì.

‘Niye?’ diye sordu Ayem, ‘Kendinden óôphe mi duyuyorsun?’

Vivec, óôphesinin onu Üçlôlerin kìlìcì yaptìòìnì biliyordu ve ne utanma ne de korku hissetti. Bilakis açìkladì ve óunlarì söyledi:

‘Görônmez Geçidin bir ôyesi o kadar eskimió hale gelebilir ki halefi, öncekinin geliómió hali deòil de, sadece dônyanìn durumunun geçerliliòi nedeniyle daha fazla ihtiyaç duyulan ilgili bir hali olabilir mi? Ana olarak endióelenmene mahal yok, ta ki gelecekteki óeyler Seht’in anlayamayacaòì kadar tuhaflaóana dek. Ne Cellat ne de Ahmak, ben ikisi de deòilim.’

‘Bu amaçlar tasarìmì deòiótirse bile yapìyì deòiótirmeyecek. Yine de batìda, Yaòmur Yaòdìran kayboluyor. Ona artìk kimsenin ihtiyacì yok.’

‘Birisi, kalìbì bir amaca göre ayarlandìòì için deòil de, sôrekli deòióen bilinçsiz fâni gôndemine baòlì olduòu için alt edebilir mi?’

Vivec bôtôn haldeyken Ayem’e söylediòi buydu. Bilge biri bunda hata eylemez.

Ayem dedi, ‘Çìban tacirinin karìsìndan doòma sebebin bu ve solungaçlì ve yìldìz yaralì Äarkìn tôm sanatlarìyla bezeli, suda, ateóte, metalde ve kôlde, altì kat bilge, erilin ve dióilin birleóimi, bôyôlô hermafrodit, askeri dehâlì ve seksin öldôren lôgâtì ve ortadaki dônyanìn tek eósizi annenin imgesiyle birleómek kaderin.’

Vivec sonra neden Saatler Kitabì’nì nakóetmesi gerektiòini bildi.

Bu dônyada ve diòer ONSEKêZ tanesi sihirli diski semaya óiddetle fìrlattì.

Bu vaaz sahtedir.

Dônyanìn sonu ALMSIVI’dir.