Vivec'in Otuz Altı Söylevi
Fan Translation
Title: Morrowind Türkçe Yama
Translators: Mertusta & Muhammed Ali Erenbilge
Homepage: https://elderscrolls.com.tr/
Alt Page: nexusmods.com
Version: 1.10
Date: 2022-03-15
Vaaz Bir
Kuzeyli insanlarla olan savaótan önce, Velothi’nin kôlleri ôzerinde, Chimer olarak doòdu. Ayem ilk önce köydeki çìban tacirine geldi, ve Boethiah’ìn gölgesiydi, bilinen ve bilinmeyen óeyler çevresinde katlanìrdì, ta ki sanki yìldìzlarmìó veya yìldìzlarìn habercisiymió gibi olana kadar. Ayem tacirin karìsìnì aldì ve dedi:
‘Ben Üçôn Birindeki Yìlan Yôzlô Hatun. Sana bir görôntô ve yedi heceli bôyôyô, AYEM AE SEHTI AE VEHK, bahóediyorum, gizem gelene kadar tekrarlayacaksìn.’
Sonrasìnda Ayem kadìnì dreughlerin olduòu okyanusa fìrlattì ve dreughler onu mercan ve camdan olan hisarlarìna götôrdô. Kadìna solungaç ve ióaret parmaòì bahóettiler, cinsiyetini deòiótirdiler böylece kadìn görôntôye yumurtlayabilecekti. Kadìn orada yedi veya sekiz ay kaldì.
Sonra Seht kadìna geldi ve dedi;
‘Ben Üçôn Biri’ndeki Mekanik Kralìyìm. êçindeki kardeólerimin yumurtasìnì, görônmeyen kelamìn ve kìlìcìn sahibinin yumurtasìnì, Hortator gelene kadar besleyeceksin.’
Sonra Seht ellerini uzattì, izdiham halinde spermler ileri atìldì, hepsi suda parìldayan bir halat gibiydi, ve kadìnì yeryôzône yôkselttiler, Azura Sahili’nin sìòlìòìna bìraktìlar. Kadìn orada yedi veya sekiz ay daha yattì, yumurtaya Mephala’nìn Yasalarìnì, Veloth’un kehanetlerini hatta Trinimac’ìn unutulmuó öòretileri fìsìldandì.
Bir gece vakti yedi Daedra kadìna geldi ve hepsi yumurtaya kemiklerin belli hareketiyle elde edebileceòi hareket bahóettiler. Bunlara Böyle Hareketin Baronlarì deniyordu. Sonra sekizinci Daedroth geldi, kendisi yarì prensti, Fa-Nuit-Hen denirdi, veya Bilinen Hareketlerin Çarpanì. Ve Fa-Nuit-Hen dedi: ‘Kimi beklersin?’
Suale kadìn Hortator óeklinde cevap verdi:
‘Savaó kapìda olduòu için ôç aylìk sôre zarfìnda Indoril’in topraklarìna var. Ben óimdi dôómôó ve sebebini arayan savaóçìlarì toplamaya gideceòim. Ama önce sana bunu göstereyim.’
Sonra Baronlar ve Yarìprens seyredilmesi gôç olan dehóet bir savaóa girióti ve yumurtanìn, ilim resminin önônde dans ettiler.
‘Bak, minik Vehk, kanatlì taóìtìmìn arkasìndaki görkemli yôzô, her óeye uyan karìómamìó husumet yolunu bul. Onun sayìsì ne?’
Söylenene göre sayì antik tibrol aòaçlarìna yuva yapan kuólarìn sayìsìymìó, dôrôst ióten ôç gram az, lakin Vivec sonraki yìllarìnda daha iyisini bulmuó ve bu sìrrì halkìna vermió.
‘Sol elimde bir dônyayì yerle bir ettim’ diyecektir, ‘lakin saò elim bana galip geldi. Sevgi sadece benim iradem altìnda.’
Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dìr.