The 36 Lessons of Vivec

rendered in markdown with verse numbers and rubrics


Home  ∇  TES:III Edition  ∇  TES:Online Edition  ∇  Traditional Edition  ∇  Misc

Vivec'in Otuz Altı Söylevi

Fan Translation

Title: Morrowind Türkçe Yama
Translators: Mertusta & Muhammed Ali Erenbilge
Homepage: https://elderscrolls.com.tr/
Alt Page: nexusmods.com
Version: 1.10
Date: 2022-03-15


Vaaz Otuz Beş

Aókìn Kutsal Kitabì:

Hakiki Velothi bôyôsônôn formôlleri antik gelenekler ile sôregelmektedir, fakat bu iktidar sona ermiótir, yani en azìndan deòióime uòramìótìr denilebilir. Gerçeklik, tìbbi doòasìnì adalet efsanesinin kuruluóuna borçludur. Benzer óekilde, óifalì özelliklerini de kurban etme kavramìna borçludur. Prenslerin, óeflerin ve meleklerin hepsi aynì görôóe katìlmìólardìr. Bu, öncelikle seremonilerde, kìlìç dövôólerinde, avlanmada ve óairanelerin keófinde görôlen ima edilen dinsizliòin verimli feshine dayanìr. Bize maòara parìltìsì gônlerinden gelen dini gônlerde ay dolaóìmìnìn senin karamsarlìk eóitliklerini gevóetmesi için daha fazlasìnì söyleyemem. Daha sonra, ki sonra derken çok çok sonrasìndan bahsediyorum, benim saltanatìm astral kaderin ve aralarìndaki evliliklerin bir iadesi olarak görôlecek. Bununla beó köóenin hepsinden gelecek olan facialardan bahsediyorum. Umut ve perióanlìk arasìnda farklìlaóan yenilemeler, sadece deòiómezliòin periyodik ölômônôn getirdiòi sonradan gelen durumlardìr. Evrensel zaman tekerrôr ettiriliyor: Bunun hakkìnda önceki bir yaóamda yazmìótìm. Bir batma taklidi aókìn önsezisidir, cehenneme götôren aptallìòìdìr, yani bir altìn çaòda kendini dìóarìdan okuyacaòìn gôndôr. Kurban etme kavramìnìn bir gölgesi olan o gônde tôm tarih, olduòun óey için beni görmek zorunda: óeytana âóìk. Kióinin gôcônô öyle bir durumda bozmadan tutmak, sadece devamlì ruh denen óeyin varlìòìna izin vermek içindir. Aókìnì ufka karóì bir savunmaya çevir. Saf varoluó sadece sayìsìz formda gelen kutsallara bahóedilmiótir, yarìsì ôrkôtôcôdôr ve diòer yarìsì da amaçsìz ve mutmain iki eóit parçaya bölônmôótôr. Ölmôó olan, beó dìóìndaki bir yôrôyôó yolundan buraya gelen âóìktìr, beó bu dônyanìn sìnìrì olan rakamdìr. ßóìk, en yôce ôlke ve bir inanç serisidir. Bir çiftin aók acìsìnìn kutsal óehridir. êólenmemió topraklarìn yaratìklarì kanundur. Bu açìkça ANU ve eói tarafìndan tasdik edilmiótir, ki aók hiçbir zaman olmadìòìnì bilir. Benzer olarak mutlak gerçekliòin diòer bôtôn benzer sembolleri, mezarlarì için hazìr olan eski fikirler veya en azìndan böyle óeylerin özôdôr. Bu yazìt direkt olarak seks ve cinayetin kökeni olan Mephala’nìn kodlarì tarafìndan emredilmiótir, sadece benim aracìlìòìm olmadan bu fikirlerin arkasìnda olanlar tarafìndan yenilmiótir. Dini seçkin sìnìf eòilim ya da baòlìlìk deòildir. Gôvenilmez denizin ve kìlìç tarafìndan merkezde hôkmedilen yìldìzìn kontrolônôn etkisi ile tamamlanmìó dogmalardìr, ki bu baòlì olacak bir kurban olmadan hiçbir óeydir. Bu Tanrì’nìn aókìdìr ve sana daha fazlasìnì gösterebilir: yìrtìcì fakat aynì zamanda kritik harmanìn iradesi için enstrômantal, olduòu óeye dönôótôren bir senaryo, hem bir erkek hem de bir diói, bôyôlô erdiói. Äiddet normlarìnì ióaretle ve zar zor kayda geçsin, orijinal ruhlar arasìnda imzalanan anlaómalar tarafìndan durdurulduòu gibi. Bu meóakkatli olmayan bir fìrsat olarak görôlmelidir, fakat yine de birileri âóìòì öpmek, bir âóìk olmaktan daha kolay olduòu için vazgeçecektir. Aók sadece hatìrì sayìlìr (hesaplanamaz) bir çabayla tatmin edilebildiòinde alt bölgeler bu ruhlarla, sìò hazinelerin maòaralarìyla, uzatma yolu tarafìndan tanìklìk etmek için mekânlarda buluómalarla kaynar.

Kelâmlarìn sonu ALMSIVI’dir.