Die Sechsunddreißig Lehren des Vivec
TES III: Morrowind Edition
Game Version: 1.6.1820
Note: An archive of the original contents of the earliest versions of the complete text.
Lektion Fünfzehn
All dies trug sich zu den Zeiten von Resdaynia zu, als die Chimer und die Dwemer unter der weisen und liebevollen Herrschaft von ALMSIVI und ihrem Fürsprecher, dem Hortator, lebten. Als die Götter von Veloth sich zurückzogen, getrieben von der Absicht, den Kosmos zu formen und sonstige Angelegenheiten zu regeln, blieb der Hortator oft verwirrt zurück. Vivec war immer da, um ihn zu beraten und dies ist die dritte der drei Lektionen, die alle herrschenden Könige lernen müssen:
‚Der herrschende König wird mich, der ihn erschaffen hat, verdrängen. Das tun alle Kinder. Sein größter Feind ist Sharmat, der falsche Träumer. Ihr oder er, einer von Euch ist die Schindel, Hortator. Achtet darauf, nicht auf dem falschen Pfad zu wandeln. Achtet auch auf das Verbrechen des Wohlwollens. Erkennt ihn an seinen Worten.
ICH BIN DER SHARMAT
ICH BIN ÄLTER ALS DIE MUSIK
ICH BRINGE DAS LICHT
ICH BRINGE EINEN STERN
ICH BRINGE
EIN ALTES MEER
WENN IHR SCHLAFT, DANN SEHT IHR MICH
WIE ICH IN DER MITTE TANZE
DAS IST KEIN TRUG
ES IST MEIN HAUS
ICH HABE EINEN STERN
IN DEN MUND DER WELT GELEGT
UM SIE ZU VERNICHTEN
IHRE SÄULEN ZU STÜRZEN
MEINE BLINDEN FISCHE
SCHWIMMEN IM NEUEN
PHLOGISTON
STÜRZT IHRE SÄULEN
MEINE TAUBEN MONDE
SINGT UND BRENNT
UND DREHT EUCH UM MICH
ICH BIN ÄLTER ALS DIE MUSIK
ICH BRINGE DAS LICHT
ICH BRINGE EINEN STERN
ICH BRINGE
EIN ALTES MEER
Nur Ihr allein könnt ihn vertreiben, auch wenn Ihr wieder und wieder kommt. Ob ich das gestatte, obliegt meiner Weisheit. Geht unbewaffnet in seine Arena mit diesen mächtigen Zauberworten. AE GHARTOK PADHOMÉ [CHIM] AE ALTADOON. Oder nicht. Der zeitweilige Mythos ist der Mensch. Erlangt den Himmel mit Gewalt. Diesen Zauber gebe ich Euch mit: Die Welt, die Ihr beherrschen werdet, ist nur eine vorübergehende Hoffnung und Ihr seid der Brief, der von unsicherer Hand geschrieben ist.‘
Das Ende aller Worte ist ALMSIVI.