Le Trinta e Seis Lezioni di Vivec
Fan Translation
Title: EsoBR - Tradução Português - v2023
Translators: rodrigo, frooke
Homepage: universoeso.com.br
Alt Page: esoui.com
Version: 1.1.2
Date: 2023-11-29
Note: Neste momento estamos com 100% do jogo traduzido, porém em fase de revisão, isso significa que ainda podem existir erros de códigos, palavras e diálogos, que serão consertados com a continuação do trabalho.
Sermão Dezoito
Agora Vivec sentia que havia ensinado ao Hortator tanto quanto podia antes da guerra com o Dwemer chegar. O poeta-guerreiro decidiu que deveria começar seu Livro das Horas naquele ponto, porque o mundo estava prestes a se dobrar com o tempo.
Vivec entrou no Castelo do Luto e anunciou a Ayem que lutaria contra nove monstros que escaparam de Muatra.
“Voltarei”, disse ele, “para desferir o último golpe no grande arquiteto do Dwemer.”
Ayem disse: “Dos nove, você encontrará apenas oito, embora sejam poderosos. O último já foi destruído por sua decisão de criar o Livro das Horas.”
Vivec entendeu que Ayem se referia a si mesmo.
“Por que”, ela perguntou, “você está em dúvida?”
Vivec sabia que sua dúvida fazia dele a espada do Triúno e por isso não sentiu vergonha ou medo. Em vez disso, ele explicou e estas são as palavras:
“Pode um membro do Portão Invisível se tornar tão arcaico que seu sucessor não seja tanto uma melhoria do modelo exato, mas sim um modelo relacionado que é mais necessário devido à atualidade da condição do mundo? Como Mãe, você faz não precisa se preocupar, a menos que as coisas no futuro sejam tão estranhas que mesmo Seht não possa entender.Tampouco o Carrasco ou o Louco, mas eu também não sou.
“Esses ideais não vão mudar na natureza, mesmo que possam mudar na representação. Mas, mesmo no oeste, o Rainmaker desaparece. Ninguém mais precisa dele.
“Pode-se derrubar o modelo não porque ele é estabelecido de acordo com um ideal, mas porque está vinculado a uma agenda mortal inconsciente em constante mudança?”
Foi o que foi dito a Ayem quando Vivec estava inteiro. O sábio não deve confundir isso.
Ayem disse: “É por isso que você nasceu da esposa de um netchiman e destinado a se fundir com o simulacro de sua mãe, guarnecido e misturado em todas as artes do Oriente ferido pelas estrelas, debaixo da água e no fogo e no metal e nas cinzas, seis vezes mais sábio, para se tornar a união de masculino e feminino, o hermafrodita mágico, o axioma marcial, o sexo-morte da linguagem e único em todo o mundo médio.”
Vivec soube então por que ele iria gravar seu Livro de Horas.
Este sermão é proibido.
Neste mundo e em outros DEZOITO menos um (o vencedor) é o disco mágico, lançado para alcançar o céu pela violência.
Este sermão não é verdadeiro.
O fim do mundo é ALMSIVI.