Le Trinta e Seis Lezioni di Vivec
Fan Translation
Title: EsoBR - Tradução Português - v2023
Translators: rodrigo, frooke
Homepage: universoeso.com.br
Alt Page: esoui.com
Version: 1.1.2
Date: 2023-11-29
Note: Neste momento estamos com 100% do jogo traduzido, porém em fase de revisão, isso significa que ainda podem existir erros de códigos, palavras e diálogos, que serão consertados com a continuação do trabalho.
Sermão Nove
Então veio a guerra com os homens do norte, onde Vivec guiou o Hortator numa união rápida e complicada com os Dwemer. Os maiores chefes de demônios do oeste gélido eram os listados abaixo, cinco em número profano.
O HOAGA, o Boca da Lama, que parecia um Rei Soberano barbudo, tinha o poder de organizar e respirar a terra. Nos campos de batalha, esse demônio costumava ser visto à margem, comendo o solo vorazmente. Quando seus homens caíam, Hoaga enchia seus corpos de volta, e então voltavam a se levantar e lutar, ainda que mais devagar. Ele tinha um Nome Secreto, Fenja, e destruiu dezessete aldeias Chimeri e duas fortalezas de Dwemeri antes de ser mandado embora.
CHEMUA, a Corrida da Fome, que aparecia como um soldado montado com um elmo completo, tinha os poderes do Coração Rugindo e do céu enjoando. Ele comeu o herói Chimeri, Dres Khizumet-e, enviando o espírito de volta ao Hortator como um assassino. Às vezes chamado de First Blighter, o Chemua pode causar dores no estômago e transformar a chuva de Veloth em bile. Ele destruiu seis aldeias Chimeri antes de ser morto por Vivec e o Hortator.
BHAG, o Two-Tongued, que apareceu como um Rei Soberano barbado, tinha os poderes de garantia e mudança de forma. Seus atacantes eram pequenos em número, mas corriam soltos no interior do oeste, matando muitos caçadores e batedores de Velothi. Ele caiu em um grande debate com Vivec, pois somente o poeta guerreiro podia entender o discurso de duas camadas do homem do norte, embora ALMSIVI tivesse que permanecer invisível durante a discussão.
BARFOK, Maid of Planes, que apareceu como uma humana alada com uma lança incrustada de lambidas, tinha os poderes de Event Distribuction. Batalhas travadas contra ela sempre terminariam em vitória para Barfok, porque ela poderia moldar os resultados cantando. Quatro aldeias Chimeri e mais duas fortalezas de Dwemeri foram destruídas por sua aplicação de decisões. Vivec teve que encher sua boca com o dedo de leite para evitar que ela cantasse Veloth em ruínas.
YSMIR, o dragão do norte, que sempre aparece como um Rei Soberano barbado, tinha poderes inumeráveis e ecoantes. Ele era sombrio e sombrio e o mais silencioso dos chefes invasores, embora, quando falava, as aldeias fossem erguidas e jogadas no mar. O Hortator lutou contra ele desarmado, agarrando os rugidos do Dragão com a mão até a garganta de Ysmir sangrar. Esses rugidos foram dados a Vivec para amarrar em um quadro de escuta de ébano, que o poeta-guerreiro colocou no rosto e nos ouvidos de Ysmir para enlouquecê-lo e afastá-lo.
“O surgimento e o afastamento trazem todas as coisas ao redor. O que vou dizer a seguir é desagradável de guardar: HERMA-MORA-ALTADOON! AE ALTADOON!”
O final das palavras é ALMSIVI.